[外電] 洋基官網賽後報導

[bunenben ()]

http://0rz.tw/493Yo

和Wang有關的報導

The beneficiary of Abreu's shot was right-hander Chien-Ming Wang, who hung on
to log his fourth victory in five starts this year. Wang pitched around
trouble in the first inning, stranding two in scoring position, but was
touched by Juan Uribe's two-run double in the second, scoring Carlos Quentin
and Joe Crede.

"He didn't have his great stuff tonight, and he found a way to keep them in
check and keep us in the ballgame and get a win," Girardi said. "He was not
as sharp -- very seldom do you ever see Chien-Ming Wang at approximately 50
pitches after two innings. But he found a way, battled, gave us six innings
and did a nice job."

The White Sox moved ahead in the fifth. Orlando Cabrera stroked a one-out
single to start the inning, and after Wang issued a walk to Jim Thome, Paul
Konerko followed by slicing a run-scoring double down the left-field line,
pushing Cabrera home.

Wang scattered three runs on 10 hits, walking two and striking out five over
105 pitches, before turning the ball over to the bullpen for the seventh.
Wang said that his slider was spotty, so he was forced to go to his changeup
and splitter more, offsetting his hard, heavy sinker.

"I figured out how to finish the game," Wang said. "I changed a lot of speeds
today."

The victory, in Wang's 85th career start, made him the fastest Major Leaguer
to record 50 wins as a starter since Dwight Gooden, who won his 50th game in
his 82nd start on June 29, 1986, at Chicago for the Mets. Wang became the
quickest Yankee to 50 wins since friend and former pitching coach Ron Guidry
did it in his 82nd start on Aug. 13, 1979, at Texas.

"That's pretty good company," Girardi said. "Obviously, [Wang has] been very
good since he got here. When you look at his numbers, they don't always jump
out at you, because he doesn't have the strikeouts. But he's a winner."

With Wang out, the White Sox pieced together a seventh-inning rally of their
own. Billy Traber walked Jim Thome to open the inning and yielded to Brian
Bruney, who walked Paul Konerko and allowed an infield single to A.J.
Pierzynski around a strikeout.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.166.152.171
推 cfordo:指叉？是小指叉嗎？
推 rod007:SSF
→ godblesssam:SSK
推 tsming:SFF