[新聞] 建仔談笑風生：下次會跑慢點

[loh (loh)]

【聯合晚報╱報系記者廖廷儀/紐約報導】 2008.06.18 03:00 pm


右腳的重傷，原本預期會看到一個憔悴的王建民；球季有可能提前結束，原本預期會看到
一個失落的王建民。

傷後回紐約後首次露面

結果，傷後回到紐約首次露面的，是一個談笑風生、精神抖擻的王建民。

「下次我會跑慢一點的，」王建民笑著說。

王建民今天與張伯倫和穆西納同時抵達洋基球場，王建民藉柺杖之力緩慢行走，兩名隊友
也放慢腳步，陪著他一起慢慢從停車場走進球場。

王建民入場後先接受了簡單的冰敷治療。賽前洋基隊的打擊練習時間，原本球員休息室
照例是關閉的，但考慮到王建民傷勢，這是特殊狀況，洋基破例讓媒體在這段時間進入
休息室，讓王建民坐在自己的位置上接受訪問。

「至少要用柺杖六個禮拜」

傷勢細節都已公布，大家關心的是，腳傷到底是怎麼發生的。

「過了三壘壘包，在草地上踩的時候發生的，當時還沒想到有多嚴重，這是我第一次腳
受傷，」王建民說，「剛開始很痛，現在好一點了；現在不能踩、不能走、不能用力，
醫生說至少要用柺杖六個禮拜吧。」

傷勢雖然嚴重，其實，王建民知道檢查結果時，還是鬆了口氣，因為他心裡已經做了最壞
打算，自己預期還要更糟。

「本來怕骨折、韌帶斷掉」

「本來怕是像骨折、還是韌帶斷掉的，」王建民也慶幸不需要動手術，「如果是開刀，
就可能會比較久；現在就是休息，讓它自己癒合起來。」

不過，王建民現在也只能等待，等到六星期後看復原情形如何再說，也不知道何時才能
真正開始復健。他說：「現在就還是會繼續來球場，還是會來冰敷治療，客場的話，
球隊應該就不會讓我跟了；腳雖然不能動，但上半身還是可以正常訓練。」

「不會比2001年右肩撕裂慘」

王建民也強調，這次腳傷雖然嚴重，但還是不會比以前2001年右肩關節唇撕裂慘。
「腳受傷的話，在養傷時候，還能讓手繼續強壯，」王建民說，「可是如果是手受傷，
那就連什麼都不能拿，連球都不能丟了。」

雖然樂觀面對傷勢，不過，王建民還是不否認難過的心情，畢竟好不容易才走出低潮，
卻又在這時候受傷。

「前兩場感覺都很好，感覺控球都慢慢回來了，」王建民說，「不能在場上比賽，當然
會難過，比賽是球員最喜歡的事；現在就是希望能趕快回來，趕快幫球隊贏球。」

【2008/06/18 聯合晚報】@ http://udn.com/

http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/4389763.shtml

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.114.42.24
推 Kinra:下次跑壘還久得很咧…下次補位倒是可以準備一下XD
推 scjh123:王要集氣了....希望今年有季後賽機會給他爆發+雪恥..
推 qk123:HOU那場感覺真的很好，好球率很高
→ lazybonesla:加油耶!
推 dabowchen:加油了小王!!!
推 yenting5566:現在休息是為了季後賽作準備 !!
推 Kamelie:小王加油！
推 squarll:看到上半身還可以繼續訓練很開心~小王加油!!!
推 joey211:很可惜，那一場有對紅襪完投的feel，狀況調回來了
→ wangtsaok:                ^^^^^^太空人
→ irenehuang15:是指有之前對紅襪完投的氣氛啦
推 sxxs: 的確是投球的感覺慢慢找回來了　只能說可惜...
推 RolenZ:小王養傷  鄉民養肝~~一起加油(搭肩膀)!
→ etrana:噗XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 哇哩勒
推 comeasur:希望恢復會比預期的更快~~八月初就回來吧!!
推 miumiu8271:骨折.韌帶斷掉相比 這已經算是不幸中的大幸了
→ miumiu8271:好好養傷~努力復健應該會很有幫助
推 sean302:拿著柺杖怎麼練手?....真的要練出新招了嗎?
推 ccy719:會不會到時候手的力量會過強!!!
→ ILS:小王  以後我可以倒立跑壘!!!手臂超壯!!
推 SOLOFGGX:小王：下次問小小郭 怎麼甩棒打HR
推 lizadom:波瓦：我還要轉手臂叫你回本壘 (誤)
推 O97:對啊！打全壘打就可以慢慢跑壘；另外拿柺杖真的會練到手 - 手
→ O97:臂的力氣會變大，說不定將來可以投的跟張伯倫一樣快 ...
推 ioff:小王加油!!!
→ sneak: 小王加油！ https://daxiv.com