[新聞] 牛棚試投延周末 長傳180呎 建仔肩膀很OK

[yyhong68 (come every now and then)]

牛棚試投延周末 長傳180呎 建仔肩膀很OK

【楊逸民╱美國佛州維耶拉報導】

王建民昨天原本要上牛棚試投，但經投手復健教練葛雷特(Mark Grater)與投手農場總管
威廉斯(Spin Williams)討論過後，決定讓建仔繼續練習平地長傳，並嘗試把距離拉開到
180呎(約54.86公尺)。對於自己最近復健進度，建仔很滿意：「很順利，希望下周可以
回到牛棚練投。」

周末休假前，葛雷特原本通知建仔，放完假後可以上牛棚小投一下，但威廉斯還是希望
建仔繼續平地傳球，建仔說：「這個禮拜可能還是傳球，等到教練再評估後才進入牛棚
階段。」

感覺良好 滿意復健進度

昨天建仔將150呎(約45.72公尺)傳球數量增加到20~30球，也完全適應這個距離的傳球，
所以他昨天嘗試拉到180呎投了1球，他說：「感覺很好，肩膀也不會像之前那樣怪怪
的。」

留在農場監督建仔復健的防護員戈伯(Steve Gober)說：「王建民現階段訓練目的，就是
要加強他手臂與肩膀的強度，讓整個右手恢復到手術前的狀態，這點我們也和幫他動刀的
安德魯斯醫師(Dr. James Andrews)討論過，現在就照這樣的進度去進行。」

建仔表示，等教練威廉斯同意，就能回到牛棚，他說：「應該是在這個周末或下個禮拜
吧。」傳球距離不斷加長，建仔則說：「最近傳球力道是比以前強，到時候上牛棚，就
看能發揮多少力量，在我能夠承受的範圍內盡力去投。」


http://tw.nextmedia.com/applenews/article/art_id/32453394/IssueID/20100421

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.109.23.219
→ Raystorm:+oil
推 yoshiringo:ˋ( ° ▽°)ノ
→ fishbigman:自我感覺良好?
推 ElvesDaniel:不知道什麼時候可以不要再報這種新聞- -"
推 argoth:不然要報什麼新聞 至少比報幾勝那種預測文還來得有內容吧
推 engram:要不然你去報
→ ckbaboon:果然一堆球迷只喜歡看勝投新聞 超空虛
推 ElvesDaniel:痾痾...誤解我意思了 我意思是希望王快快好 早日重返
→ ElvesDaniel:球場 Q_Q
推 argoth:原來如此  抱歉誤解了╭ ﹀◇﹀〣