21球投完一局 無失分
〔特派記者鄭又嘉／美國佛州維拉市報導〕為了找到控球感覺，建仔昨天沒有用力飆
速，球有一點「狂野」，速度卻意外的好，加上運氣不差，最後以21球完成這一局，模擬
賽首戰宣告成功。
維拉市結束連日來的30度以上高溫，昨天賽前就下起小雨，讓天氣舒適一些，不過，
在牛棚狀況不錯的建仔，上場卻突然抓不到感覺，對首名打者就投出保送，但最後還是以
無失分之姿，有驚無險地退場。由於臨場手臂狀況不差，教練團沒有再特別設限，用球數
比原先預設的20球多了1球，其中有11球是壞球。
控球 自認還不理想
賽後的建仔還一直在揣摩投球感覺，「今天我給自己的要求是控球，不過，這部分還
不太理想。」他不滿意地說：「反而直球最快投到89英里（約143.2公里），比較令人意外
。」他認為，照這樣看來，自己如果全力投球，應該能夠飆到90英里（約144.8公里）以上
，那就已經達到低標。
「未來一個月的目標，還是把球速推到93、94英里以上，當然，控球也得加強。」建
仔說，昨天除了變化球，直球的控制也不理想，但他自己認為，在一個月沒有比賽的狀況
下，昨天的表現算是及格了，下一戰，將會加重變化球的比例。
農場投手總監威廉斯則是持肯定態度，「他的球速讓人驚喜，整體而言，比我們想像
中都還要好，畢竟他已經好一陣子沒面對打者了。」威廉斯形容：「他這段時間狀況很正
常，是在一個對的軌道上慢慢前進。」在沒有意外的狀況下，他們評估建仔可以在6月初回
到大聯盟。
http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/apr/17/today-sp1.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.72.87.24