[MASN blog] Nationals' Wang takes another positive step

[yyhong68 (come every now and then)]

Nationals' Wang takes another positive step, but where are all the strikeouts?
August 16, 2011 10:25 PM
by Byron Kerr


After two starts and 12 runs allowed, there was concern about how far
Nationals' right-hander Chien-Ming Wang needed to go to get back to his
form from 2006 and 2007.

Then came wins over the Chicago Cubs and Tuesday over the Cincinnati Reds,
where he surrendered four runs in two starts, showing the potential of Wang
in a Nationals uniform.

He still has a long ways to go, but to see a positive turn in results, where
he was pitching out of bad spots, even without his best stuff, was certainly
a good sign after such a long layoff.

So which is it? Is Wang back or does he have a ways to go?

Tuesday his sinker was not at its best but he did adapt. And he came out of
the blocks slowly, as he has done in three of his first four chances with
the Nationals.

Nationals pitching coach Steve McCatty was concerned when the Reds raced out
to a pair of runs off three hits in the first inning. Manager Davey Johnson
reasoned with McCatty that Wang was going to be fine.

"McCatty told me he was watching him and said 'he was too strong, too
strong,'" Johnson said. "I said, 'no, he is just getting loose.' He is
getting the ball a little bit up, but sometimes you don't make perfect
pitches."

Wang said he needed to rely on his other pitches when the sinker was not
going where he wanted it to go.

Through his translator, Wang said, "When the sinker is not sinking I try to
find out a solution, maybe mix in the changeup or slider and get both down,
and try to get more batters out."

Wang got help from his defense, and was able to mix other pitches in to
get guys out. Johnson said Wang found a way to get those outs even with
his patented sinker not doing what he wanted it to do for most of the
night.

"(The Reds) are a pretty good hitting ball club," Johnson said. "He pitched
a heck of a ball game. He got the ball up a little late (in the sixth
inning). I probably (let him go) one hitter too long. He threw a lot of
great pitches. He actually threw more breaking balls tonight. I was really
pleased with his effort."

That is two games in a row where Wang has allowed just three runs in his
first six innings. But Wang continues to have trouble missing bats, shown
by the three total strikeouts in four starts, a span of 21 1/3 innings,
none on Tuesday.

In his first three starts, his swinging strike percentage was just 2.6
percent, according to fangraphs.com, the lowest percentage of his career.
In the last three seasons he pitched, his swinging strike percentage
hovered around 7.0 percent, still below the league average of 8.6 percent.
Serviceable certainly, but under 3.0 percent makes it difficult to survive
very long in games.

The more telling statistic, though, is the amount of contact opposing
hitters are making on his pitches. The "On-Contact percent", the percentage
of times a batter makes contact with the ball when swinging at pitches
thrown outside the strike zone, is a whopping 96.7 percent in Wang's three
starts this season.

The statistics bore out on Tuesday, when the Reds swung and missed just
twice, during Drew Stubbs' at-bat in the fifth.

The Reds' helped Wang's cause by putting the ball in play on his first
pitch of the at-bat nine times in 6 1/3 innings.

But Wang did allow only four runs on seven hits, with one walk. He threw
just 60 pitches, 39 for strikes. It was his second straight good start and
proved the win at Chicago was no fluke.

This was Wang's first win at home since May 2, 2008, with the New York
Yankees in a 5-1 win over Seattle. It marked the first time since June 10
and 15, 2008, that he won two decisions in a row (at Oakland and at Houston).

So, there is concern certainly for the Wang's overall strikeout and swing
and miss totals. But with his sinker not perfect, Wang found a way to win
somehow, and that is the best sign that he continues to take positive
strides towards returning close to the spectacular form he displayed four
seasons ago.


http://tinyurl.com/3tucrox



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.109.23.99
→ Adven:有投總有進步
推 CMPunk:今天後面真的投得蠻抖的，本來想說一場配額個一、兩次的三
→ CMPunk:振會不會出現一下XD
推 SNGoMMX:為什麼文中說他只投60球@@
推 eldar:王提到今天沉球不沉，所以多配變化球和滑球
推 SNGoMMX:總之文章就是說他的三振能力和讓人揮空棒的能力不如以往
→ eldar:想起以前在NYY有次也是同樣情況，而且還壓制對方
→ SNGoMMX:而且今天伸卡球有點不靈，所以他試著靠其他球來讓打者出局
→ SNGoMMX:不過看最近這兩場的表現至少說明了他還有能力投好球
推 alin:文中提到的2.6%揮空率確實是大隱憂
→ SNGoMMX:這兩場球算是好的一步，接下來就看能不能恢復以往的身手了
→ vyjssm:我看是球速不足造成。
推 AirLee:今天裁判一開始...低球都不減,但其實今天的滑球還不錯
→ AirLee:然後紅人一堆打者都用撈的..