Fw: [中時] 強森︰建仔中繼 也可投1休4

[zkow (天上的星星不說話)]

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1FkJF94w ]

作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS
標題: [中時] 強森︰建仔中繼 也可投1休4
時間: Mon May 21 02:11:18 2012

歸隊後將從牛棚出發 盡量維持先發投手投1 休4的出賽節奏 隨時準備重返先發陣營

2012-05-21 00:55 中國報 【曾文祺／華盛頓報導】


  　就在王建民昨日進行第5場小聯盟復健賽賽前，國民隊總教練大衛強森談到關於王
建民歸隊後的突破性考量：「當他回來時，我可能先安排他由牛棚（中繼投手）出發
。」

  　這與國民總經理李佐認為「王不適合當中繼投手」的觀點不同；大衛強森昨日賽
前記者會拋出建仔的新方向，確實令人感到驚訝。不過強森補述：「我並沒有把他當
作中繼投手，而是認定他是大聯盟優質的先發投手。」

  　季初頂替建仔擔綱國民隊第5號先發的26歲德威勒，昨晚出賽前的7場先發投出驚
奇內容，戰績3勝2敗，自責分率僅2.75。強森說：「德威勒的好表現不僅在今年，我
們看的是他在國民的未來性。」

   　建仔自4月29日展開復健賽，按規定須在30天內升上大聯盟，因此最晚5月28日歸
隊，所以早歸晚歸只是幾天的差別，關注重點在建仔歸隊後的角色。

   　強森坦承：「我很喜歡王，這不是祕密，我欣賞他的沉球，他是個（單季）19勝
投手，這是很難的抉擇。」如果建仔由中繼投手出發，國民隊將為建仔設計「王的計
畫」，約是在他中繼登板前，可能延長他的熱身時間，把他當先發投手來調整。

   　所以強森提到，屆時王雖待牛棚，但會讓他保持先發投手的出賽方式，盡量維持
投1休4的節奏。也就是變相的在牛棚中以中繼投手身分做「投1休4」。

  　建仔僅在洋基時期有5場中繼經驗，不過17日他回國民球場練投，並針對球隊將他
放進牛棚的可能性問題時提到：「是有一點困難，不過我願意嘗試。」

  　即便建仔歸隊之初將由中繼投手出發，以建仔豐富的大聯盟先發經驗值，球隊不
可能讓他長久待在牛棚，強森會有上述這些考量，出發點應該也是在等適當時機，讓
王回先發輪值。




http://news.chinatimes.com/sports/11051202/112012052100318.html

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.72.73.137

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: zkow (180.176.8.233), 時間: 05/21/2012 10:20:32
推 gidapops:結果休一中四XD
噓 redsuck:zkow