作者teethien (呱呱XD)
看板CNBLUE
標題[新聞] 110628 韓星網專訪:《你迷上我》鄭容和,朴信惠真情對話
時間Wed Jun 29 02:07:58 2011
鄭容和朴信惠變身甜蜜校園情侶。
29日即將首播的MBC TV電視劇《你迷上我》，是以教授歌舞、表演和文學專業的藝術大學
為背景，展現了一群努力追夢的年輕人的愛情和友情的故事。
劇中，鄭容和飾演實用音樂和吉他天才李信，他的搭檔朴信惠則飾演伽倻琴神童明朗少女
李奎元。這是兩人繼《原來是美男》之後的再一次合作，讓人十分期待。
日前朴信惠, 鄭容和接受韓星網記者獨家訪問,下面是他們的的一問一答。
Q:【都合作了兩部戲，有沒有戀愛的感覺？】
鄭容和: 就是同齡的朋友，相處很舒服。有時候覺得她和成員一樣。我沒什麼
娛樂圈的朋友，信惠真的是我很好的朋友，相處太舒服了也是問題啊。
Q:【會不會從朋友發展到戀人呢？】
朴信惠: 作為朋友是很不錯了，但是作為男朋友就一般了，我們倆都是A型血，
相互性格相似太了解彼此，所以不適合做戀人了。
Q:【《最佳愛情》得到極高的人氣，你們要延續這個人氣啊】
鄭容和:《最佳愛情》真的很有趣，不久前在拍攝移動中看到了這個劇，結束了雖然蠻傷
心的，但是馬上就播出輕快的《你迷上我》的預告短片，很吃驚。
Q:【以校園為背景的電視劇，夢想中的校園生活是怎樣的？】
鄭容和: 上了一段大學，當時還是練習生。所以沒能盡興享受大學生活，而透過這次拍攝
就體驗了一次學生生活。讓在實際中上學的學生受到波及我覺得蠻對不起他們
的。
朴信惠: 我正在上大學所以比較熟悉，我還曾把新入學的學生當做前輩來問好呢。
Q:【作為偶像歌手出身的演員，你看了李順在老師的採訪嗎？】
鄭容和: 我很愉快的搜索鄭容和，看到採訪下面寫著『鄭容和，在認真的看著呢嗎？』當然
會這樣想了，很努力的準備所以有自信。如果有很多人能喜歡自然是好，但是如果
只有幾個人產生共鳴也會很滿足了。
朴信惠: 鄭容和是天天手不離劇本，他本人也是背劇本呢背到厭煩的程度，把台詞當做是自
己身體的一部分。而且還會熬夜去練習樂器，看到他努力的樣子，實在是不能不讓
人感嘆他是個積極的演員。
鄭容和: 從《原來是美男》到現在感覺挺麻煩的(?)。和其他人的不同想法也要學習，相互
能分享談話就會像朋友一樣奉獻給予了。他給了我學習演技方面的很多幫助。
Q:【主打觀眾是年輕人，那麼有吸引30-40歲年齡層的看點嗎？】
鄭容和: 不僅僅描寫年輕人的愛情，還有教授的愛情和父母的愛情。不是單純固定在一個年
齡段，而是整個不同年齡層的愛情故事，希望能引起大家的共鳴。
新聞圖: http://tinyurl.com/3c3wjvt
轉載自韓星網
http://tinyurl.com/6f4uu57
-----
我稍微修改了版形好方便閱讀
不過感覺有些翻譯怪怪的?
《你為我著迷》大發!!!
--
◢██◣ ﹢ ╯└─┐○ ＼│／＋ │ ╯ 。〞 ◢██◣
█◥◥◥ 我是隊長~
│ /│\ ┐ ─┼─ ├─ ┼─┼ .....
◤◤◤█
◤□─□ ┘ ┤ ／│＼ ─┴─ ┼ ┼ ﹦ ﹦◥
＊◥
" ▽◤
＊ 〞 ┴── ┘ ╰ ﹢ ◥
﹣█◤╦
╰
█▎╯
─ Heartstrings─ ▊▏ > ╠═╤
▎▎ ☆6月29日首播☆每週三、四21:55播出☆ ▊▊ ◎ ◎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.170.189
推 sakura173 :還熬夜練樂器好辛苦...容和加油!!!!! 06/29 02:14
推 kimmy502 :都是A型血還是可以戀愛的! 容和好辛苦Q____Q加油!!! 06/29 02:39
推 delana :相處太舒服了是有什麼問題...XD 加油!!! 06/29 07:04
推 krgirl :容和加油!!太勤勞的演員了~都不用休息的!!T T 06/29 10:59
推 purplekila :相處的太舒服是已經昇華成家人了嘛XD 還是忘不了美男 06/29 10:59
推 n0750301 :夫人當然是徐玄囉! ←正名援助! 06/29 11:56
※ 編輯: teethien 來自: 140.122.170.189 (06/29 12:36)
推 AHJ :真的是紅薯毒解不開...鄭夫人第一印象還是徐小玄阿~ 06/29 17:35