[問題] C.C原本在不列顛的身分是??

[AlfredCheng (黒猫交響曲)]

第一集那個結尾死掉的親衛軍官說

"候補國士"? (WLGO翻譯)

是類似國師的身分嗎??


如果這樣推斷...V.V是國師 C.C是候補??


是這麼回事嗎@@??

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.165.175.205
→ rayven:不是，那句話WLGO完全翻錯
→ pepsicola:不是魔女嗎@_@ ?
→ Photobiotic:毒氣                                          (誤)
推 jjimmy:謎團很多，其實可以列下來。她到底是不是歷史人物啊?
→ AlfredCheng:所以那句是 "毒氣" @@?
→ jeanvanjohn:那句話正確的意思是，"向上面報告"。