[情報]コードギアスGAIDEN 亡国のアキト（仮)官網中的一段話

[Jzhi (Jzhi)]

http://www.geass.jp/akito/index.html

外傳官網中於開啟，而出現這段話


谷口悟朗、大河内一楼 氏コメント

監督、脚本家、二人のプロデューサー──たった四人から、『コードギアス』は始まり
ました。
お金も、テレビ局も、出版社も、有名な原作も、何もないところからのスタートでした
。

それがテレビシリーズとして放映され、さらに続編の『R2』が深夜枠から夕方枠へと引
き上げられたのは、多くのファンの応援のおかげでした。
あらためて感謝と御礼を言わせてください。本当に、ありがとうございました。

最終回を終えた後、多くの方々から続編を望んでもらいました。
それらの声に応えるにはどうすればいいのか。
我々は再び集まり、話し合い、単純な「続き」ではなく「拡大」を選択することにしま
した。

今回、その嚆矢として、赤根監督のギアスが実現することを、とても嬉しく思っていま
す。
今後、発表されていくだろう「拡大」も含めて、みなさんご期待下さい。



看到關鍵字續編....是否有高手翻譯一下

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.126.63
※ 編輯: Jzhi            來自: 218.166.126.63       (01/08 18:36)
推 jade7601:簡單大意一下:錢、電視放送、出版社、有名的原作什麼都沒
→ jade7601:CODE GEASS 是從監督、腳本、兩名製作人，合計只有四個人
→ jade7601:開始的。/謝謝大家從無印到R2的支持。
→ jade7601:最終回很多人都希能有續篇，四人再度討論，選擇了"擴大"
→ jade7601:而非單純的"繼續"。
→ jade7601:赤根監督的CODE GEASS是現實不是夢真是太另人高興了。
→ jade7601:今後也請大家繼續期待。                   大概就這樣吧
推 saltedfishxx:翻譯乙!ヽ(ﾟ∀ﾟ)ﾉ
推 lastthree:不過這部的人設原案超出名呢，當初爲了CLAMP看，然後就
→ lastthree:被內容給迷上了
推 T4173:感動的一番話,也希望赤根監督這次能有當年聖天空戰記的水準