※ 引述《jayghost (★☆★☆★☆★☆★☆)》之銘言：
就由我這個有看過原著漫畫的五妹來為四哥解答吧
: 漂流教室篇
: 1.ending是怎麼一回事........看不懂!?
: 因為我不是忠實ㄉ收看每一集,所以是不是有ㄌㄚˋ掉什麼
基本上就是他們留在未來回不來
最後淺海跟三崎的畫面是留在“靜岡”的時空的三崎跟淺海
簡單來說就是
未來的淺海是我們所認知的現在
而最後跟三崎相約見面的淺海是我們所認知的昨天
: 2.未來人:
: a.跟舊人類長ㄉ差不多,但說ㄉ是連我這ㄍ中國人都聽不懂ㄉ中文摻日文
: b.跟舊人類長ㄉ差很多----怪物(我在ending那集聽他們說那ㄍ是未來人)
應該說是第二人類跟第一人類
第一人類就跟我們差不多
是從現在一直流傳下去的種族血脈
但是在未來那個沙漠化的嚴苛環境是即將滅絕的種族
第二人類就是怪物
是我們人類的基因為在沙漠中生存所突變的新品種
是未來的優勢種族
換句話說.....第一人類就像是現在的猩猩
第二人類是現在的人類
人類是由猩猩演化而來但還是共存在同一時間
: 3.劇名:
: 日本-->long love letter
: 台灣-->漂流教室
因為原著漫畫的名字是漂流教室(至少台譯本是這個名字)
而日本取long love letter可能是取最後大家寫信給親友的意涵吧
對最重視的人寫下充滿愛的話語穿越了時空
不也是一封很長的情書嗎
: >> to be continued.......我想到再問
這樣的回答四哥滿意嗎
btw 王瑄老大
我現在覺得窪塚洋介那傢伙真是幹的好耶
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 218.187.40.98