[心得] CSI 6x21 Rashomama (雷)

[Topanga (Believe, dream, try)]

這集實在是太太太好笑了！大推一個！






雷雷雷雷雷雷雷







查了epguides才知道這集的title
其實典故來自於羅生門 (Rashomon)
怪不得當中有不同人的flashback
（倒楣小尼的車子被偷，車子裡的所有證物也都不見了，
所以IAB要來調查，CSI在他們來之前哪都不能去，所以坐在一起討論他們調查的筆記
還有當時的印象，然後故事就在不同人的retelling of story中展開
感覺跟X檔案吸血鬼那集(Bad Blood有點像）
莎拉對婚姻真的是很悲觀哪，
「花都是假的，愛還可能是真的嗎？」
小尼則是無可救藥的樂觀主義者，還聞到花香和愛情的香味呢
（怪不得被搭訕倒追）
老葛的超好笑的，
他的flashback narration 還押韻咧！不知道是哪首詩。
最好笑的是他只注意到停在花上的小瓢蟲...果然是老葛啊！
小葛也很好笑，
他的回憶好像在拍黑白片，只注意到兩個伴娘，
而且她們造型都是那種五六零年代，塗著豔紅的口紅，呵呵。
小葛用非常嚴肅正經的口吻敘述，結果被莎拉很不客氣地打斷：
「我們知道了，Raymond Chandler!」


還有一個地方超好笑的，
小哈帶著trace結果去找老葛，
結果老葛在他還沒開口就已經知道是什麼東西了
（他們從其他證詞已經知道死者打翻結婚蛋糕）
小哈就很失望。
老葛說：你還有事嗎？
小哈一副欲言又止的樣子，說：
「我跟你，我們都不是結婚的那一型...blah blah blah」
老葛摘下眼鏡，說：「可以請你關上門嗎？」
小哈以為老葛要跟他打開心門聊心事了，很高興地照做。
結果老葛接著說：
「從另外一邊。」(from the other side)

我看了大笑！果然是老葛啊！


（雖然我在老葛說那句 Could you close the door please?的時候
就已經猜到他下一句會說 from the other side 了。
CSI看六年不是看假的，哈哈。 XD)



還有一點是我自己自high.
後來莎拉、小尼、老葛跟小葛坐下來一起討論案情，
老葛提到，其實伴娘本來的用意，是來保護新娘的。
莎拉就很自然地接話下去
以前伴娘都會穿得跟新娘一樣，來混淆那些想要破壞幸福的邪靈的視聽。
雖然第六季難得有這兩人的曖昧了，
可是這段話讓我覺得很shippy, 莎拉跟老葛還是挺有默契的。 ^^

(結果小尼糗她：對一個反婚姻(anti-marriage)的悲觀者來說，你對婚禮還懂得真多啊！
莎拉嗆回去：我只是反愚蠢(anti-stupid)而已！）


這集在tv.com上的評分是9.8, 很高喔！
（該網站可以看得到片段，不過不確定會放多久）


--
    Sara :  You just don't like sports.
    Grissom : I like baseball.
    Sara : Baseball. Well, that figures. All the stats.
    Grissom : It's a beautiful sport.
    Sara : Since when are you interested in beauty?
    Grissom : Since I met you.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 169.229.55.237
推 eve28x:     「花都是假的，愛還可能是真的嗎？」  (還滿中肯的)
推 Topanga:忘記說，這集有topless Nicky. (drooling)
推 malisse74:是啊 Nick 小露了一下肌肉，而且光剪開那衣服大概就花了
→ malisse74:一分鐘，不過這兩集的 WAT 都很催淚
推 komina:老葛只注意花上的小瓢蟲....﹝大笑﹞
→ komina:嗯~~其實莎拉也可以說，「鮮花是有期限的，愛情也是。」
→ komina:不過，莎拉對感情跟婚姻還真是悲觀啊！ ^^;;
推 Teacher666:阿尼又帶賽了,悲哀......
推 JMfan:很久沒看到這麼幽默的CSI了，尤其是前幾集都小無聊…
推 fiona:這一集真的很好笑....:p
推 ariachiang:讓大家沉重那麼久總該歡樂一下是應該的
推 JMfan:小葛(拿起伴娘們的胸墊): I didn't know what exactly it
→ JMfan:was, but I liked the feel.   xDDD
推 kimlin:推簽名檔..Since I met you..真是好溫馨喔..oh~~
推 lostname:某尼的畫面還是用柔光鏡阿XD 這集有好笑到
推 sharonstone:繼4X4後我最喜歡的一集,另外推nick車子被"pimp"了XD
推 Topanga:為什麼我覺得那個胸墊看起來很像 nu bra...XD
推 hunnan:這集真的很好笑  不夠最後有伏筆啊~~~~~
推 JMfan:要不是某尼在locker room遇到小華，根本忘了有小華這個人 xD
推 chrissuen:我就是喜歡歡樂地辦案的 CSI 啊~~ 很久沒有之前的感覺了
推 sagit:這集超好笑!!!還有Greg的手機在老葛講話時突然響起來 XDDD
→ sagit:手機鈴聲還是rock'n roll音樂  被Grissom瞪 XDDD
推 Baudelaire:這集超好看！ can the love be real, when flowers
→ Baudelaire:aren't
推 janjan:瓢蟲那一幕是經典中的經典啊....
推 Baudelaire:我聽到Raymond Chandler時開始狂笑 XD
推 aerosnith:推小葛的Raymond Chandler跟黑色電影般的flashback阿~~
→ aerosnith:這集真的超棒~愛死了!XD
推 wanju:這集真是太妙了 難得看csi看的這麼歡樂
推 dawnlight:片頭沒多久, Greg 發現 Nick 的卡車不見了之後問的那句
→ dawnlight:話: Dude, where's your car? 其實跟一部電影的片名有相
→ dawnlight:關。---> "Dude, where's my car?" 中譯片名為「豬頭，
→ dawnlight:我的車咧？」...也是超搞笑的一部電影，用這樣子的一句
→ dawnlight:雙關對白來串場，也向觀眾預告了本集劇情後續的走向！哈
推 TTaxl:這集真的商當精采阿  邊看邊說 這不是CSI這不是CSI 柔焦耶
推 cita:真的要狂推這一集! 超好笑的...後面有夠shippy..Sara真明顯啊