推 maxinehou:我也覺得警局裡的人是因為老何的個性.... 03/07 08:13
推 lwid:相信警局裡的人怕老何是因為他的個性+1 03/07 12:25
推 wamgern:因為他是何公飄嗎~? 03/07 12:30
※ 引述《id0818 (JR)》之銘言：
: 在影集裡，
: 很多人叫老何"lieutenant"，
: 那就頂多是個上尉吧？
: 為什麼好像miami警局的人都滿怕他的？
: 就連FBI也......
喔喔 軍階跟警階是不一樣的唷
不過以軍階的話 上尉也不小了 囧
lieutenant 可以搜尋一下之前關於等級的文章
差不多呢，是屬於那種
官沒有大到需要考慮很多責任，權力也沒有小到什麼事都不能做的那種
這種等級的在實務上算是第一線的頭 再往上就是坐辦公室批公文
所以他們歷練和出手的狠度都是一流的 XD
台灣有部片叫"條子阿不拉" 主角設定是組長 應該是比lieutenant相差不多
個性好像也差不多 囧
FBI的話，如果跟我想的一樣是女兒被綁架的印鈔技師那集，
雖然官階不大，但這種地頭蛇層級的人家還是得讓他幾分...
----
我是比較相信警局裡的人怕他是因為他的個性 = =
--
隨著歲月流過 └┘ 曾經的年少輕狂 不再 ┌┐
那些瘋狂的不拘的奔放的 ┌┐ 刻在一張張相片上 └也刻在心中
無意中提起 也只勾起嘴角的微笑 └┘ 是啊 你不是從前的你 我也不是從前的我了
└┘ 我們被外在的環境改變 重塑 被壓進這個世界 ┌┐ └┘
但當凝望你的雙眸┐ 最令我感動的 ┌┐ └┘
ξ amiangel └┘ ┌┐ 是你眼神深處 我們曾有過的真摯情感
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.244.196
※ 編輯: iFEELing 來自: 220.134.244.196 (03/07 02:05)