作者xPTTx (xPTTx)
站內CSI
標題Re: 剛剛看完絕地奶霸2
時間Tue Apr 3 21:50:56 2007
Ok,我承認我是超大lag~
看重播才發現裡面的媽媽是小羊排~~~(嚼...)
但是我也發現一件事.....
他們養的那隻狗.....牠竟然叫~"蹦裘"?
是我聽錯了嗎?
還是又是個大lag?
還請CSI的大大們鞭小力一點~~~感恩阿~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.223.113
推 maxinehou:我也才發現...「胖球」<--star movies的翻譯 04/03 23:10
推 terry23:咪兔!!!! 04/03 23:53
→ waynedd:有發現齁..我第一個反應是胖球..別名尼克..Orz 04/04 01:12
推 komina:狗狗叫「蹦裘」沒錯,只是影片翻譯為「胖球」~~ ^^b 04/04 09:10
→ tonylin:啥...真的是蹦囧!? 囧 04/04 10:47