Re: [問題] 今晚的NY分店(小雷)

[tiffanyleo (入戲太深)]

借標題 XD

我想請問3x18這集 Flack跟Hawkes去魔術商店

Flack講到胡迪尼對黑手黨行話的影響

有人可以跟我解釋一下這邊的笑點在哪嗎? 謝謝

我看不懂耶~  看了AXN版的翻譯還是不懂

我只知道胡迪尼好像是個表演逃脫術很厲害的人

其他完全不瞭  @_@a

看到商店老闆講那句話之後，Flack得意的表情

雖然這時我對Flack開著小花 >//< 但還是搞不太清楚狀況 XDDD



話說紐約飛到蒙大拿要多久啊?

Danny至少可以在飛機上補點眠，才可以精神奕奕的出現在Lindsay

這種追法  是女人都會感動吧 ^^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.126.65.197
→ u7273:推~這種追法  是女人都會感動吧 ^^ +1
→ englishptt:推~這種追法  是女人都會感動吧 ^^ +1
→ SofiaCurtis:推~這種追法  是女人都會感會吧 ^^ +1
推 riv0405:Danny隔天自動蹺班嗎？不然怎能飛去蒙大拿
推 ayan:老大放他一天假讓他補眠啊~只是他補到蒙大拿去了...XD
推 iceafu:只要和閃光在一起就能量增加百倍 不用補了啦XDD
推 u7273:推~樓上的~XD