推 ayan:八成是想說拍攝在LA所以...但標題這樣下還是太怪了@@ 11/01 09:37
→ chinlinw:我一直都很討厭那位蘇先生,每次只要報美劇的新聞他就很뜠 11/01 11:20
→ chinlinw:愛爆一堆雷,好像在炫耀什麼一樣,說到底,他還不是跟我괠 11/01 11:21
→ chinlinw:們一樣看網路版的,不然哪來這麼多新進度,還好意思公然밠 11/01 11:21
→ chinlinw:寫在報紙上 11/01 11:22
→ chinlinw:更不要說每次一講到Jorja,他就要提一遍開除事件,真的很 11/01 11:22
→ chinlinw:懷疑他到底是作何居心,明明Jorja就是被連累的,還要一直 11/01 11:23
→ chinlinw:講講講,搞的好像是她跟囧尼兩個聯手捅出的簍子 11/01 11:23
推 tiffanyleo:推樓上 我也對蘇先生越來越反感 好在我家這月換報紙了 11/01 15:28
我不全然反他
尤其是我發文後跟高爸爸奇遇的K大跟我聊了一下
推 tinmar:替蘇先生講一下話 11/01 15:31
→ tinmar:1.標題通常是編輯下的 與記者無關 11/01 15:31
→ tinmar:很清楚可看到第一篇新聞內容完全沒提到洛城 但標題卻有 11/01 15:32
→ tinmar:蘇先生當然不會下自己內容沒寫的標題 是編輯憑空捏造 11/01 15:33
→ tinmar:2.【聯合報╱特派記者蘇詠智/洛杉磯31日電】 11/01 15:34
→ tinmar:至少這篇蘇先生是親自到洛城採訪 而非"看網路版的" 11/01 15:35
→ tinmar:3.報紙較少影集新聞 但蘇先生常報導影集 這點至少可肯定 11/01 15:36
推 tonylin:1.後來知道了,聯合報編輯腦殘....= =+ 11/01 15:54
→ tonylin:2.既然是親自採訪,麻煩打字尊重一下明星們,基本功啊 11/01 15:55
→ tonylin:3.只是之前寫的東西實在.....印象分數扣光光了 11/01 15:55
推 tonylin:4.不過既然是親自採訪,問的東西其實可以更廣些,這篇沒 11/01 15:57
→ tonylin:有比較exclusive的東西啊....:< 加加油嚕 11/01 15:58
→ tonylin:5.反而K大的高爸爸夢幻奇遇比較吸引大家啊~~~~~XDDDDD 11/01 15:59
推 tinmar:所謂比較exclusive的東西 要看讀者為何 11/01 16:12
→ tinmar:少數讀者可能知道 但大部份讀者不必然知道這些內容 11/01 16:13
→ tinmar:我也看CSI系列 但蘇先生寫的內容 我並不完全知道 11/01 16:14
我覺得不能這樣去「體諒」記者或編輯
畢竟標題有誤導,文章有錯字,自然要接受公評
影迷既然提出指正,接受這些指教有何不可呢
至於exclusive的東西,我會覺得,既然都特地去了洛城,
對於影迷來說,本來就希望會有比較不同於其他外電或同業的報導,
但也因為是同時要給大部分不一定瞭解影集的讀者們看,鋪陳就更要用心點嚕
之後幾天看看蘇先生還有沒有其他影集或有關片廠的訪問文章嚕....^__^
※ 編輯: tonylin 來自: 140.109.228.209 (11/01 16:58)
推 tinmar:"標題有誤導,文章有錯字,自然要接受公評" 這我沒反對呀 11/01 17:07
→ tinmar:至於exclusive的東西 你說的我也贊成 11/01 17:08
→ tinmar:或許對我或一些讀者是exclusive的 但對別人不一定是 11/01 17:09
推 tonylin:我想,看看之前日本的報導,我就會覺得記者很辛苦 11/01 17:10
→ tonylin:而且很用心去看待報導的主角....蘇先生加油咧.... 11/01 17:11
→ tinmar:所以蘇先生當然是應報導越多不同東西越好 11/01 17:11
→ tonylin:後,之前看到囧尼拿日本扇子....噗噗噗.... 11/01 17:12
→ tinmar:我是有看相關新聞 所以知道蘇先生不是專程去訪CSI 11/01 17:12
→ tinmar:他還訪問其他樂團及老鷹合唱團 11/01 17:14
→ tinmar:其他報紙也有去訪問老鷹 但沒像蘇先生還另外去訪CSI 11/01 17:15
→ eve28x:即使是這樣,翻譯外電還是應該要精確啊,就是因為廣大讀者不 11/01 22:32
→ eve28x:知道,精確性就更要小心不是嗎?雖然蘇大記者壓力很大, 11/01 22:32
→ eve28x:常常看到整個版面只有他的報導(真辛苦),還是希望他小心吧 11/01 22:33
推 chinlinw:我覺得t版友似乎誤會我說的話了,我並不是指他這一篇新聞 11/02 12:37
→ chinlinw:的內容,事實上這一篇他根本沒講到多少劇情 11/02 12:38
→ chinlinw:而是之前他曾經寫過很多篇關於美劇的新聞,很多都是在講댠 11/02 12:38
→ chinlinw:最新或是一些露網鏡頭,那些文章可不是什麼外電報導 11/02 12:38
→ chinlinw:況且...除非蘇先生人住在國外,不然他要怎麼解釋他可以看 11/02 12:39
→ chinlinw:到這麼多台灣連DVD都沒出的影集? 11/02 12:40
推 eve28x:以某些類似廣告的報導看來,也許片商有先拿給記者看也說不定 11/03 14:43
→ eve28x:不然蘇大記者也和我們一樣心在美國XDDDDDDDDDDD 11/03 14:44