Re: [心得] New York#4.18

[cidi (錯過了能抓住什麼)]

※ 引述《TX55 (金屬齒輪)》之銘言：
:     開始沒多久便是本集最有趣的地方。星姊與麥克同時說了「誰發現的？」星姊說了前半
: 而後段則是兩人異口同聲。結果被弗帥取笑說：「你們兩人真的是在一起太久了。」XD 接
: 著弗帥在描述事情時說了「他們進來之後就『砰』了一聲。」
:   「『砰』？」麥克說「你跟丹尼在一起太久了，連講話都被他同化了。」現學現賣還回
: 送給弗帥呀。XDDD (笑翻)
:     接著是霍克跟丹尼提到了氫氟酸溶解玻璃，並上起了霍克的化學教室，然後丹尼就「
: 老師，我(舉手)」並前去寫黑板，結果寫了個「蠢蛋」。
                                            ^^^^^
因為廣告跳得太快，想問一下這個化學式原文字哪幾個單字啊～

:   「很幽默嘛，丹尼。=, =」 by 霍克 XDDD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.120.215.92
推 Topanga:N(e)R(d)
推 Szmanda:NERD的意思比較像是書呆子、阿宅之類的~
推 TX55:原來是N(e)R(d)。XD 話說那幾次廣告真的太快了，用閃的= =
→ TX55:NERD確實就是宅人(Otaku)的意思。XD
→ TX55:比書呆子更狠。
推 tonylin:話說之前美國首播，板友分享雷的時候就有寫明了耶 A__A
推 TX55:(小聲) 看到忘掉了。XDD
→ tonylin:(小聲) 因為有人問我才跑去爬文看到的 XDDD
推 melody7812:看首播就會心一笑了XD  結果沒看到台灣撥的欸
推 Lovetech:這句可以翻得很PTT 丹:"阿宅" 霍:"金排球!"