[頒獎] 大體組注意：校稿說明

[yuiwaisun (社長阿踢)]

請大體組的同學幫忙校稿

第七　八(已校完前面)　九章　除錄音組外都要校課文翻譯稿(錄音組另外校錄音稿)


今天晚上十一點前要交


沒交的人我還是會打上你是負責校稿的名字

但是我不會再幫你修了



<校稿說明>
一、內容
1.對照原文確實翻譯，多刪少補。
2.不會的專有名詞查   愛詞霸http://love.iciba.hk/
3.原文標題旁的圖片附注要打  EX [P.125 Fig4.3]
4.打完要署名


二、格式
1.專有名詞的英文附在( )後面
2.大標題用   標楷體 14
3.小標題用   新細明體 14
4.內文一律用  新細明體 12
5.刪掉無意義的空白、底線和粗體
6.用粗體的只有：  標題  專有名詞
7.標點符號一律全形  不要用  ” “  改成「」
8.標題先英文再中文

範圍                                       負責人
Ch7
P.176  肩帶、鎖骨、肩胛骨                   肥肥
P.179、181、184  上肢、肱骨、尺骨、橈骨     芳瑜
P.184、186、193 掌骨、指骨、骨盆帶、髖骨     阿嘉
P.196、198、199 腓骨、付骨、蹠、趾、足弓    尚平
P.193、196 下肢股骨、髕骨、脛骨             書亞

Ch8後面
P.219、221 關節：肘、橈尺、腕、手部                       明澤
P.223、225、228、229、231 關節：髖、膝、踝、足  以後       佳瑄

Ch9
P.238、239、234(肌小節) 肌肉分類到肌小節組成完(中間部分不用補) 玳瑜
P.248~250  運動單位到肌肉的控制到三種纖維的控制        汶莞
P.251~254  骨骼肌纖維組織分類到功能完                  冠冠
P.254~256  命名到槓桿完                                飛機

參考範本：   已經發下的Ch6共筆


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.46.144

※ 編輯: yuiwaisun       來自: 122.117.46.146       (11/11 21:50)
推 realplus    :嘎！哇今罵咖跨丟，@@。