作者dreamer0314 (幸福的球球~)
看板CSMU-MED-93
標題Re: [問題] 普生共筆
時間Sun Jun 19 01:55:02 2005
※ 引述《objection (yayaya要出國!!)》之銘言:
: 第五頁
: 第二部分內容第三行
: 原腸胚→larva
: 然後第六頁
: 標題
: 原胚腸→gastrulation
: 到底原腸胚就是原胚腸嗎?
ㄟ...全都叫"原腸胚"
: 可是larva不是幼蟲的意思嗎??????????
larva使用在動物就是泛指胚胎(就是長的像蟲樣)
: 然後第四頁
: 第二部分文章第三行
: 胚葉細胞→blastomere
: 第五頁第二部分標題
: blasomere→分裂球
: 第六頁
: 第二部分文章第四行
: 第一胚葉細胞→primary mesenchyme
blastomere翻成胚葉細胞較適當
primary mesenchyme應該翻"原始間質細胞"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.128.140.12
推 objection:3Q~~ 220.141.153.74 06/19
推 billmars:都沒人要理我的回文... 59.120.85.250 06/19
推 billmars:OB偏心... 59.120.85.250 06/19
推 billmars:哈...不過我回文也回的太混了一點...對不起阿ㄏ 59.120.73.151 06/19