推 g23988:涼宮春日插入 06/21 03:33
推 lcvnethinet:涼宮最高！ 06/21 04:15
※ 編輯: steven70101 來自: 61.225.205.76 (06/21 20:19)
連結先上
http://0rz.net/881vK
歌名 GOD KNOWS.. 知道這小說的一定會了解這歌名的意思的XD
你沒看錯，的確是兔女郎+詭異的魔法師裝XD
這是個人所蒐集的動畫中感覺最熱血的一集阿
果然是老字號的京Ani
這位配音員相當的有實力阿
而且動畫中的嘴型幾乎全都有配到
重點是.....
這首整整high了2分鐘阿XDXD
雖然小說中是唱了5首
不過算了
動畫30分鐘唱了1首半算不錯了(茶~)
來吧!!讓我們為期末考多增加一點幹勁(?)
動畫我看情況要不要上傳或直接給種算了XD
(或許可以叫某人來幫這首歌改個詞XDXD)
---------------------------------------------------
補歌詞
God knows...
作詞：亞貴 作曲╱編曲：神前 ? 歌：涼宮ハルヒ(C.V.平野 綾)
渴いた心で驅け拔ける 懷著渴望的心情去追逐
ごめんね何もできなくて 對不起 我將一無所獲
痛みを分かち合うことさえ 僅是對傷痛的互相理解
あなたは許してくれない 仍無法取得你的原諒
無垢に生きるため振り向かず 為了無愧的生活 我不會去回首
背中向けて 去ってしまう 背對著你 我將離去
on the lonely rail on the lonely rail
私ついていくよ 我會跟著你走
どんな辛い世界の闇の中でさえ 無論在何種痛苦的黑暗世界之中
きっとあなたは輝いて 你都會綻放耀眼的光芒
超える未來の果て 超越未來的結果
弱さ故に魂こわされぬように 為了不使弱小的靈魂破碎
my way 重なるよ my way 將會重合
いまふたりに God bless... 請保佑我們 God bless...
あなたがいて 私がいて 有你在 有我在
ほかの人は消えてしまった 但其他的人卻已消失不在
淡い夢の美しさを描きながら 在描寫恬淡夢想的美麗的同時
傷跡なぞる 追尋那傷痕的痕跡
だから私ついていくよ 所以說 讓我 跟隨你走
どんな辛い世界の闇の中でさえ 無論在何種痛苦的黑暗世界之中
きっとあなたは輝いて 你都會綻放耀眼的光芒
超える未來の果て 超越未來的結果
弱さ故に魂こわされぬように 為了不使弱小的靈魂破碎
my way 重なるよ my way 將會重合
いまふたりに God bless... 請保佑我們 God bless...
--
「我站在這裡！像這樣活著！這就是我．．．生存的意義！！」
～Ｔａｌｅｓ ｏｆ ｔｈｅ Ａｂｙｓｓ～
生まれた意味を知るＲＰＧ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.225.205.76