推 Appassionata:想學音樂維生 果然還是要老爸有錢 = = 08/20 02:26
推 coldrice:我愛張懸 >////< 特此ㄧ推~~推她爸和她哥~!! 08/20 21:01
無意間看到之前這篇有趣的文章 XD
焦元溥的大妹就是張懸(她的藝名)
兩兄妹
一個收藏上千(應該有萬)張古典唱片 15歲就開始在音樂雜誌寫樂評
一個玩流行音樂
有興趣看看吧
尤其焦仁和面對兒子的瘋狂
竟也還能維持對音樂的一竅不通
但仍舊父子情深
真的滿好玩的
相關連結 :
http://www.msps.tp.edu.tw/myhome/msps04/sulan/%E6%96%87%E7%AB%A0%E5%8D%80/%E9%96%B1%E8%AE%80%E7%84%A6%E5%85%83%E6%BA%A5/index.htm
http://www.msps.tp.edu.tw/myhome/msps04/sulan/我的學習/2005焦元溥鋼琴演奏藝術講座/相對論.htm
焦家栽培第四代法律人 老大元溥主修政治 卻一頭鑽進音樂 老爸吐槽歸吐槽 仍大力金援
法律和音樂，何者比較能夠經世濟國？這是焦仁和、焦元溥父子永遠無法說服對方的難題。
曾任總統府機要室主任、海基會秘書長的焦仁和，現在是信和法律事務所負責人，一心想要兒女繼承衣缽，讓焦家連續四代以法律人為榮；無奈大兒子焦元溥雖主修政治，卻一頭鑽進音樂，拿到知名的佛萊契爾學院法律外交碩士後，竟決定到歐洲專攻指揮。
自承對音樂一竅不通的焦仁和，正苦惱著如何不讓兒子變成流浪藝人。從高中就開始寫樂評的焦仁溥，已經有了一百廿萬多字的作品，最近更巡迴歐美完成四十六位鋼琴家的訪問，逐步向夢想邁進。
看看這對的父子怎樣在理想上相對吧。
元溥四歲學鋼琴
老爸只要求他彈小聲點
記者問：元溥怎麼開始學音樂？
焦仁和（以下簡稱和）：我覺得他脾氣比較暴躁，作爸爸的要表示現代父母嘛，總是讓孩子學點才藝，就學鋼琴。
焦元溥（以下簡稱溥）：四歲開始學，可是沒興趣就停掉。期末看同學表演鋼琴加分，又開始學，沒興趣又停掉。
還好沒勉強，很多小孩學琴，爸媽拿個尺在旁邊打，多數人不喜歡音樂，都是因為跟練習樂器被打的經驗聯想在一起。
和：那倒不會，我只希望他彈得小聲點。國一，他老師送他一張CD……
溥：是更早，看你都不了解。國小四、五年級我就喜歡聽古典樂，當時喜歡的曲子也很怪，比如布拉姆斯的悲劇序曲，一般人不會給小孩聽，我就覺得好好聽。
和：啊，對對對…（溥：喲！想起來啦），他小學五年級，曾到電台做廣播，我一直沒聽過。國一他老師送他張CD，他跟老師講家裡沒CD PLAYER，不能聽，他媽覺得有點抱歉，我就說好吧，給他買一個吧。
買了CD PLAYER，我就很後悔，哇，一天到晚鬼叫鬼叫，聽那歌劇The Phantom of the Opera（歌劇魅影）（溥糾正：那是音樂劇），哎喲，吵死人。
兒時觀星做實驗
老爸以為他打算學科學
溥：後來馬上就開始聽歌劇了啊。我國小六年級就在電台做介紹歌劇的節目。
和：真的啊？對不起，這我第一次聽到喔。（問：你們平常不聊天啊？）不是，他國小時，我覺得他將來一定學自然科學，因為有次他老師叫他寫馬雅文化，（溥糾正：馬雅文化跟自然科學沒關係，那是社會學）我就發覺他很投入，找一堆書，像我寫論文一樣。（溥：寫了一萬字）內容我沒看過，總之很厚就是。
後來他研究天文，乖乖，買了個望遠鏡，把我照相機也拆了，沒事就跑到頂樓看星星。不久，又買堆器材在家做實驗，差點把桌子燒掉。沒想到，初中他就一天到晚聽歌劇了。哎喲我的天！這就非常有侵略性，我還是希望他去學科學。
考完高中寫樂評
不管多長老爸只看首頁
初中給他訂兩本音樂雜誌，一本停掉了，他就說要去幫忙寫稿，真笑死人了。對方叫他先考高中再說，他很在意，考完第三天就開始寫樂評。沒想到雜誌隔一期開始，就請他做主筆。我看了好奇怪，怎麼有這種雜誌？缺人缺到這種地步！
問：你認真看過他寫的東西嗎？
和：說實在，我只看第一頁，因為他文筆不錯，後面我實在沒興趣了。我翻一翻，看他一個曲子弄了好幾十個版本，我就在想我的錢都到哪去了，原來都買ＣＤ去了。
溥：我家買ＣＤ很浪費，只有我一個人聽。（和：八千多張吧？）應該不止，鋼琴的可能就有八千多張（和：難怪我沒有財產可報）。
除夕推介音樂會
爸媽看了15分鐘就落跑
問：元溥曾經試著跟家人推廣古典樂？
溥：沒辦法推廣啊！舉個可怕的例子，某年除夕電視轉播柏林愛樂新總監的首演音樂會，我說這一定精采，叫爸媽看。結果一小時多的交響曲，他們看十五分鐘就跑去睡，隔天兩人大罵，哎呀，就是個瘋子在那邊跳啊，難看死了，音樂又難聽。
最慘的是，隔天是小澤征爾指揮維也納愛樂的新年音樂會，這兩位指揮有個共通點，就是頭髮都一堆、花白。他們兩人看到小澤征爾又批評，哎呀，又是個瘋子啊！遊民啊！在那邊跳難看死了。就是這樣，很難向他們推廣古典音樂。
想學豎笛和指揮
媽媽卻說會暴牙和五十肩
比如說，我想學豎笛，我媽就跑去打聽，不是打聽哪可以學，是說學豎笛可能暴牙。我想學指揮，我媽就說可能會五十肩。還說學聲樂會變胖子啦，一大堆奇奇怪怪的理論。但我覺得他們聽古典樂的運氣也不是非常好，我爸第一次音樂會就聽到馬勒第六號交響曲。剛開始聽古典樂如果沒點天份，聽那曲子一定瘋掉的。
和：我倒沒瘋掉，但我看他們把鼓兩面都打破了，咚一下這面敲破，翻過來咚一下又敲破，哈哈！
溥：他每次形容歌劇女高音，都說像什麼雞被踩到脖子啦，平劇還不是一樣？啊啊啊慘叫。我喜歡崑曲還多點，不吵。
問：你們倆算是互相容忍？
和：也不能這樣說（溥：最早我們房間中間有扇門，後來他用水泥封起來，徹底杜絕噪音），現在我把他房間全部做隔音牆。
問：元溥想學指揮，父親試圖阻止？
和：現在還在阻止，但希望愈來愈渺茫。
溥：其實當指揮很麻煩。以前比較容許暴君指揮、獨裁者，現在不可能，團員都加入工會了，排練時間一到就鈴鈴鈴，要再演奏？加班費先拿來。但指揮的好處是可以藉音樂實現很多夢想，學政治的觀察也用得上。
和：那你不如去從政，能解決更多問題。
（溥：本人當政治家是不可能啦，但如果透過本人演奏能讓一些政治家感動，洗心革面…）
和：那是妄想啦！
老爸從政要濟世
兒子想用音樂薰陶大家
溥：有些人滿懷解救世界的熱忱，我是愈來愈自私，與其解救世界，不如先解救我自己，（和：先賺錢。）熱忱真的很重要，我覺得當學者是長期承諾。沒興趣的東西，一走要走卅年，對不起，我很懶惰，沒辦法走下去啦，音樂我就可以。
問：原本期待兒子去從政？
溥：焦律師本來也沒想從政吧？
和：我當然要從政。（溥：啊？）當然，我教書，從政是陰錯陽差，但我也不會說不從政跑去搞音樂，這好像也差得太遠了！
溥：有音樂天份的人才去搞音樂，沒天份的當然就去從政啦。人各有志嘛，不過他罵過我一句話，對我傷害很大。兩年前，我跟他說我想學音樂，講到最後他說：你對國家社會一點責任感都沒有，沒想到幫助人群。
我理解他學法律、從政是為了國家人民，那是他的理想。可是我沒責任感嗎？好像也不是這樣子嘛，如果我能用音樂薰陶大家，演奏時票賣便宜點，也有利於國家人民啊。
為何想去學指揮
連地下道都不能去表演
和：憑良心講，我也不是那麼古板的人（溥：喔？），音樂照一般人看來，也是個藝術，感覺滿高尚，大家穿個大禮服在那裡… （溥：跳來跳去）真的他變音樂家，像那叫什麼卡拉揚的？（溥：不可能的，卡拉揚太困難了啦）那就至少能養家活口，也很好啦，但我就怕這麼多人學音樂，到時他變成到垃圾堆去…我為安排自己退休已經很辛苦了，將來連他退休也要傷腦筋？
溥：我們有個非常可怕的對話，就是如果我學音樂，他就要去地下道探望我了，看我表演什麼樂器。我說不可能，我是彈鋼琴的，地下道不會有鋼琴，他說那更慘，你連地下道都不能去表演。
和：我說你怎麼想學指揮呢？學小提琴，找不到工作還能去地下道表演，學指揮到地下道誰跟你去表演？（溥：指揮路人啊！）
問：元溥現在經濟獨立了沒？
溥：沒（和：知道問題多嚴重了吧）。所以我才考慮去歐洲德語系學指揮，那邊學費跟台大一樣。
問：父親還是會出學費吧？
和：怎能不出錢？到時候我的秘書小姐就跟我講，你少爺又打電話來，要錢啦！
【2005/7/5 聯合報】
--
5 ˇCMWang *MLB ◎ Ｗａｎｇ 封 勝！W I N N I N G 爆!NYYAndy/genius
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 222.157.32.18