推 cytc:只有他敢公開批評動物的耳朵吧! 不肖業者 12/04 21:52
總是公開這些私人的訊息不太好，
但還是想分享，
所以就請開燈看吧。
這幾天跟焦大師有聯絡，
主要當然是在說關於蕭邦音樂節的事情，
他說亞藝那邊有接到怎樣的抱怨，
而他又怎麼看待之類的，
然後我提到，
如果不是他的引介來台，
即便是很多muzik的主筆，
全台灣知道鄧泰山這樣優秀卻默默無名的鋼琴家的人，
加一加有沒有兩百個都不曉得 (其實我覺得大概50個都不到)，
當然這也包括我自己，
然後下面是他信裡寫道的：
我有告訴過你鄧泰山的事嗎?
我2004年在Boston聽他演奏
彈得非常好
那個Franck Prelude, Choral et Fugue好到無法想像
然後我問他他為何都不來台灣
他說沒人請他
我就說好
那我幫你問
2005年剛回台灣
我就幫他去問人
但沒有人對他有興趣
都說沒聽過
不可能有票房,謝謝,不用聯絡了
最後是亞藝願意辦
而台中古典台分了台中演出
接下來的發展大家就很清楚了
去年他台灣演奏時我在倫敦
音樂會完我打電話去旅館
他說滿滿的都是人
很開心
和我說謝謝
我說你神經病
為何要謝我
是你自己彈得好
接著
鄧泰山告訴我一句我完全不敢相信的話
"我還是要謝謝你.你不知道,這近三十年來,有多少人到後台說我彈得多好多好,要邀請我
去,但最後真正成真的,連你
總共才兩個,
而你只不過是一個研究生而已."
我真是完全不敢相信
但這幾年認識很多經紀人和經紀公司之後
我能相信鄧泰山的話了
這個市場的運作
並不是誰彈得好就會出頭
還有一堆奇奇怪怪的原因
所以我覺得
我要做不一樣的事
我要邀請彈得好的人來演奏
而不是有名但彈不好的
當然有名又彈得好是最好
但對於名氣稍差的鋼琴家
我總覺得我應該告訴大家他們有多好
或好在哪裡
而不是說很難賣就不邀請
或者辦一些好賣的垃圾
對我而言
鋼琴家只要負責彈好
賣不賣那是我們的事,我們去努力
不然大家都辦齊瑪曼就好了
(傳單拿A4印表機印一印就可以了)
-----------------------
真的非常感謝他，
也為其他音樂大國卻不能欣賞到鄧泰山琴藝的人感到可惜。
而且我覺得焦元溥不只是學識淵博到可怕，
他在做這些事情的態度也非常認真誠懇，
覺不會刻意去挖音樂家們的八卦 (雖然不用刻意挖就知道很多了)。
但若有聽他的廣播，
就知道他的風格都滿風趣的。
舉例來說，
前不久過世的西班牙女鋼琴家拉蘿佳 (Alicia de Larrocha)，
拉貝克姐妹跟她非常熟，
所以他原本是可以透過她們訪問到她的，
但他說"一旦她接受了我的訪問，就不能拒絕其他人的"，
而且他研究了Larrocha編訂的Granados樂譜後，
發現他已經得到太多了，
不知道還要問她什麼。
又如齊瑪曼原本預定今年中要出一張新片，
波蘭近代女作曲家Bacewicz的室內樂，
但不知何原因，發行日期先是拖到十月，
現在又延到聖誕節，會不會延下去還不知道，
原本我請另一個朋友問焦先生知不知道為什麼，
得到的答案是，
他覺得齊瑪曼會這樣做一定有他的原因，
一定有什麼令他不滿意的地方，
他不會刻意去追問，(搞不好還觸到大師的霉頭)。
還有關於之前說到齊瑪曼奇怪的"Rach 2"錄音也是，
他也覺得問了是挖人隱私，
所以沒問過到底那當中出了什麼問題。
--
I'd be tender - I'd be gentle
And awful sentimental
Regarding Love and Art
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.240.33.219
※ 編輯: zimerfan 來自: 123.240.33.219 (12/04 21:17)