作者iris0304 (IRIS)
看板CTSH97EXP
標題[影片]日本的牛奶廣告
時間Mon Sep 29 17:31:04 2008
http://tw.youtube.com/watch?v=aamgK7fHfdM&feature=related
翻譯一下
第一篇對話
A男:你真的很喜歡喝牛奶耶
B男:因為會變強!
A男:變強??!!
A男對女生說:快逃!
旁觀者:???很強????
女生對A男說:因為你很強壯,我喜歡
A男對B男說:一定要喝阿!
第二篇
A女:你喝好多牛奶喔~
B女:會變漂亮唷!
A女:變漂亮??!!
甲男對A女說:這個給妳
A女:給我??
甲男:妳好漂亮
在洪流之中的A女:太多了啦~~~
路人女:YUKO被沖走了!!!
男子對A女說:沒事吧?
A女:幫我人工呼吸吧!
A女:一定要喝阿
第三篇
A男:你很愛這個牛奶耶(?)
B男:可以提升注意力餒!
A男:提升注意力??
A男對老師說:可以繼續上課嗎?
A男:啊!一定要喝阿!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.236.67
推 barretliu:有分達的fu 09/29 21:06
推 chulin05:太爆笑了!! 09/29 23:45