[問題] 又見白娘子主題曲

[coolfish1103 (Fish)]

「宮」比較能聽的主題曲跟片尾曲被換掉，結果「又見白娘子」這個不能聽的主題曲卻沒
有換掉，中視的製作人員頭腦是少根筋嗎？

「愛的供養」跟「見或不見」這兩個比這改編的「千年等一回」要來的好聽的多了。這首
新的「千年等一回」的詞為了不要跟以前台視的「新白娘子傳奇」一樣，為填而填，硬填
上去這不倫不類的詞，實在是太好笑了。

千年等一回

作詞：陳自為
作曲：左宏元
編曲：尤景仰

原歌詞                         改編歌詞

千年等一回　等一回　啊~~       千年等一回  心兒早飛了  啊~~
千年等一回　我無悔　啊~~       千年等一回  心兒早飛了  啊~~  到這邊還好
是誰在耳邊　說　愛我永不變     千年苦相思  為你啊你是誰
只為這一句　啊哈~~斷腸也無怨   啊呀看看你  心中都是相思淚    看進心中？

雨心碎　風流淚　噫~~           天為証  傘為盟  噫~~
夢纏綿　情悠遠　噫~~           大樹爺  做定媒  噫~~          ？？？

西湖的水　我的淚               我怎麼會  怎麼會              怎麼會？
我情願和你化作一團火焰         跟著你唱  千年等一回          跟著你唱也算歌詞
啊~~　啊~~　啊~~               啊~~　啊~~　啊~~

我真佩服我自己有那個心情花時間把這段聽完打這個歌詞。
後面重覆的我就不打了... 實在是很好笑的歌詞，我真的不知道要說甚麼比較好。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.120.180.158
推 pc80051:它新的歌詞好像跟劇情有關，所以才會覺得怪怪的。
推 star123:這...
推 irina0629:我怎麼會跟著你唱   XDDDDDDDDDD
推 monamis:啊~~　啊~~　啊~~
推 tokai:光聽曲也很不喜歡這首
→ Anda:笑死我了XDDD
推 kisasei:超好笑的XDDDDDD 我看到"心兒早飛了"就不行了 噗XDD
推 evanescence:怎麼這麼好笑XDDD
推 Psellia:心兒早飛了真的很好笑XDDD，尤其演唱人還特地把「心兒」連
→ Psellia:音
→ Psellia:以前覺得這首歌很浪漫的，新版的歌詞……和劇情有關？所以
→ Psellia:這部是搞笑劇嗎？XDD
→ Psellia:其實我覺得宮原來的主題曲也算不上好，感覺很普通，要搭戲
→ Psellia:古味還是要強一些……
推 bluejark:那個"啊~~~"新版唱的人好像唱 啊 啊 啊
推 palfan1225:每看一句笑一句，看到最後一句爆笑出來XDDD
→ palfan1225:真得見識到所謂的不倫不類了
→ Anda:剛剛看開頭了...好可怕...以為要過農曆新年了..
→ coolfish1103:要左老師這位八十歲的譜曲家來填詞，實在是難為了。
推 LOLIVA:又見的主題曲聽起來很像佛教的台語歌~
→ LOLIVA:但是宮原本的主題曲(女版)其實唱的不夠好~鼻音用很多
推 vinita:XDDDDDDDDDDDDDDY
→ coolfish1103:宮的主題曲我也是不聽女版的，不過再怎樣也比又見強
推 Psellia:供養的音域對楊冪來說太寬了，低音、高音都不OK
→ evanescence:嗯 所以感覺混音混很大 囧
推 sky5ll:而且羊蜜娃娃音太重了點.
→ sky5ll:抱歉,是楊冪.....
推 tknetlll:新版的歌詞居然是左宏元寫的.....
推 palfan1225:也許真是術業有專攻，左老師還是適合作曲阿~~
→ tokai:楊冪還是演戲別唱歌 真的很娃娃音 但再差也比"唏嚦嘩啦"好聽
推 richjf:我怎麼會  怎麼會 跟著你唱.... = =a