Fw: [新聞] 全店員工只有1名日本人,日本超商外國員工

[YOPOYOPO (痔瘡小天使。)]

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1T1RsKaI ]

作者: yamatobar (747-8I) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 全店員工只有1名日本人,日本超商外國員工
時間: Sun Jun 16 11:54:56 2019

1.媒體來源:

自由

2.記者署名

財經頻道

3.完整新聞標題:

全店員工只有1名日本人,日本超商外國員工比例上升中

4.完整新聞內文:

〔財經頻道／綜合報導〕日本目前以引進外國勞動力的方式，希望能藉此解決勞動力短缺
的問題，許多日本餐飲店或零售店，外國籍員工已經不是少見的事情，日媒報導，東京甚
至有1間便利超商外國籍比例超高，全店14名店員中，只有1名是日本人，而這並非特例，
在東京都中心的一些超商店鋪，外國籍員工比例甚至超過3成。

《日經中文網》報導，Lawson位於東京的分店「芝浦八千代橋店」，地處住商混合區，在
平日下午時段，過來換班的5名店員全是中國人，他們手腳俐落地處理收銀業務，該日還
有新人培訓，中國籍的店長王小姐（29歲）用日文教導要如何操作結帳。

這間分店14名店員中，只有1名是日本人，其他13人全是外國人，店長王小姐6年前開始在
這間店打工，4年前開始擔任店長，她回憶，一開始只有幾名外國人，但不知不覺只剩下1
名日本人。

由於超商的業務複雜，加上還有深夜工作時段，日本人越來越不想做這類工作，王小姐透
露，即使放了2週的招聘廣告，都沒有1個日本人打電話來應徵。報導指出，Lawson的外國
籍店員出現顯著增加趨勢，截至今年3月底達1.2萬人，佔Lawson店員總數約6%，東京都中
心的一些分店，外國籍員工比例甚至超過3成。

人力仲介「Lawson Staff」向Lawson各分店派遣店員，仲介會幫外國人提供30個小時的培
訓，還有海外設立據點，向留學生傳授基本技能，而在硬體上，收銀機出現錯誤操作後，
還會出現中文、尼泊爾語等4國語言的提示近行協助。

由於超商工作有助於「高效學習日文」，與顧客的交流更多，所以外國人也較願意選擇在
超商工作；也有分析認為，因為沒有日本人來應徵，所以多是留學生店員介紹朋友來工作
，導致外國人不斷增加。

日本厚生勞動省數據顯示，截至2018年10月，日本國內外國勞動者比上一年增加14.2%，
來到約146萬人，創下新高，其中以中國籍最多，達38.9萬人，是整體的4分之1。

5.完整新聞連結 (或短網址):

https://bit.ly/2IiSGg8

6.備註:

早就覺得日本被迫要接受大量外來移民的這一天遲早要來
連大阪的便利商店速食店藥妝店都有台灣人店員

--
四角四面は豆腐屋の娘。色は白いが水臭い。四谷赤坂麹町、チャラチャラ流れるお茶の
水- 。 粋な姐(ねえ)ちゃん立ちしょんべん、ってなどうだ。
大したもんだよカエルのしょんべん、見上げたもんだよ屋根屋のふんどし。 結構毛だ
らけ猫灰だらけ、お前の尻(ケツ)はクソだらけ。
                                                    男はつらいよ,寅さん啖呵売

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.140.177 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1560657300.A.912.html
→ fedona: 猶如常識，去東京半夜幾乎都是外國人
→ LoveMakeLove: 多招募台灣人
→ fedona: 超商
→ QBey: 印度阿三
噓 ksgter: 一堆精日份子
推 C13H16ClNO: 沒差  日本混血自古就興盛
→ kumori: 缺勞動力人口啊 整個亞洲都一樣 中國缺最
推 hyuchi0202: 中國就中國
→ LoveMakeLove: 上次去還看到巴基斯坦的店員
→ kumori: 多
推 aggressorX: 上次去九州一個鬼地方超偏僻的勞森
→ kairi5217: ...一堆簡餐店也是
推 ImBBCALL: 嘻嘻
推 KangSuat: 日本女性的福利 店員好帥!!!!
→ aggressorX: 女店員一看明牌竟然是台灣人 滿可愛的
推 s72005ming: 什麼都要做連日本人都受不了
推 yha: 日本自古以來 一直都有中國人移民過去
推 hcc570910: 尼泊爾人
推 ME13: 賽亞人也是不分國籍
→ aa1052026: 都是徐福幹出來的  當然一堆支那人
→ kino056: 啊不就低薪資 不然那有外國人的份
推 CREA: 不要港仔就好
推 mudee: 中國人是精日份子
推 AirPenguin: 很久了吧 服務業一堆外國人在做
→ a2334436: 說徐福的是認真的嗎
推 ibox5566: 如果工廠都是中國人這樣還是日本製嗎？
推 DuffleCoat: 還有歐美人勒 上野站附近看過
推 dancelight: 大城市的CVS不要說是中國人了，一堆東
東南亞人印度人嗎?
→ HELLDIVER: 因為低薪啊
推 pizzafan: 千年來光是朝鮮移民 就超過徐福帶隊了吧
推 rumirumi: 旅館也是啊 有一次我在蔵前一家旅館che
→ rumirumi: ck in是對方是菲律賓人 然後兩個外人在
推 ru04hj4: 用完3年勞動力 日本蠻爽的
→ rumirumi: 櫃檯用日文辦理手續XD
推 kurtsgm: 外國人(X)  中國人(O)
推 ahlolha: 把中國人全部抓回去吧 媚日份子
推 pslr1: 來台灣啦 欠操是ㄇ
噓 t81511270: 之前半夜去日本超商 遇到印度人留學生
※ 編輯: yamatobar (114.24.140.177 臺灣), 06/16/2019 12:04:34
推 JamesForrest: 有好有壞啦
推 Kain123: 收銀機有外文挺妙的
→ popy8789: 人工越來越貴當然請外勞
→ ev331: 一堆沒工作 都請外勞
推 gunng: 印度 菲律賓 中國 越南 日本超商店員最多
推 SKY3064: 我去日本超商打工過 一堆愛80的日本鬼子
→ gunng: 的幾個人種
推 awoorog: 上次去沖繩 還真的有印度員工
推 eterbless: 印度店員還挺多的
推 aids893001: 尼瑪的真的超多外國人 而且跟他說日文
→ aids893001:  還聽不懂我要什麼 結果請日本店員過
→ aids893001: 來才知道我要什麼 日文這麼差還站櫃檯
→ aids893001: ...
推 winiS: 就賺不夠扣死當而已，從最不要緊的開始換
→ winiS: 外勞
→ domo9999: 藥妝店員九成都是中國人
推 pokiman: 連鎖電器很少沒有不會中文的店員
推 iPadProPlus: 很多中國人
推 tomo16248: 是尼泊爾吧
推 ericc5566: 之前去名古屋場的拉麵店還看到三四個
→ ericc5566: 阿三店員
→ bearq258: 唐吉哥得夜間退稅櫃臺9成都是印度與黑人
推 YALEMY: 中國人一直逼人當中國人自己都逃去別國
→ YALEMY: 到處都是跟蝗蟲一樣噁心死了
推 tomo16248: 尼泊爾比印度多快兩倍多
推 twen215: 日本外國人超多啊，超商阿 藥妝店阿
推 littlelinsyu: 就都中國人阿，電器行只要講中文就
→ littlelinsyu: 好，根本不用日文
→ bkebke: 印度東南亞 超商，中國 電器藥吃的比較多
→ kumori: https://i.imgur.com/8AW73Ya.jpg
→ YALEMY: 希望世界各國都限制別讓中國人去 跟蟑螂一
→ YALEMY: 樣 嘔嘔嘔嘔嘔
推 newland: 很合理啦 就哪裡有錢去哪裡啊...
推 jxyz: 在名古屋遇到印度的機會蠻高的
推 LZzzz: 東京根本外國人入侵好不好，除了路邊攤，
→ LZzzz: 很多地方講中文都通
推 orange7986: 現在日本店員超多中國人XDDD
→ coyoteY: 替代性高啊
推 luna2000sea: 正常
推 hotcom: 草莓日本人
推 herculex: 新宿要等我
→ elma3333: 日本的外勞
推 YLTYY: 移民嘍，改當日本人的最佳時機
推 hipmyhop: 很好啊
→ a92011: 未來台灣也是會朝此趨勢發展
→ a92011: 且在進程上會比日本快上更多
→ boringuy: 這就台灣未來啊~等少子世代進職場就知道
推 goldflower: 超多中國人
→ goldflower: 滿嘴小日本 身體很誠實
→ wu0u4: 中國人最多 嘴巴屠殺身體卻很誠實 超廢
推 hope314: 不意外啦 台灣人愛去日本吃的一蘭，常常
→ hope314: 是留學生或打工度假在煮的
推 asdf70044: 外勞
推 gunnrose0825: 開放台灣人去打工一定很多人
推 tacumi: 涉谷的麥當勞也有印度人 英文不錯是遊客
→ ken0062: 日本人就不想做啊
推 XJY13: 把精日份子全部抓回去審判
推 pikakami: 滯日支那人一大堆  嚇死
推 fg008kimo: 不只超商  很多藥妝 百貨都中國店員
推 vanattenhove: 日本領先台灣20年 所以20年後台灣
→ vanattenhove: 的711也都會是外國人
推 cokepd: 跟台灣一堆外勞店員差不多
噓 BroSin: 悲哀 但是又有些日本人會要求要日本人服務
→ BroSin:  啊就沒人 趕快去生！！！
→ a27588679: 在過三十年日本就都是中國人了
→ Yelich: 臺灣更多外國人好嗎
推 royyy: 藥妝店的話很正常，畢竟顧客也都是中國和
→ royyy: 台灣人
→ yudofu: 日本都要內推公司的，誰要作超商？不然怎
→ yudofu: 麼會有類似派遣女王那種自慰日劇
推 Barot: 台灣早已領先了..
推 m90203: 札幌7-11大夜班也都外國人 有南亞也有白
→ m90203: 種人
推 Addidas: 早期頂多港仔 現在中國人像蟑螂一樣蔓延
推 Andosinjo: 留日的中國人好一些吧... 印度跟尼泊
→ Andosinjo: 爾人才機八
推 tingover: 很久了 看個名牌 直接講中文
→ tingover: 之前超商遇過幾個南亞人都超認真欸 比
→ tingover: 中華系的好多了
推 Finarfin: 有阿三阿
推 wadadihaga: 日本一堆日文超溜的鬼佬 反觀台灣只
→ wadadihaga: 有東歐魯蛇
推 yuiweq1999: 囉松都是阿三 藥妝店都是中國人
噓 fucKMT5566: 一堆支那仔跟越南仔 嘔嘔嘔
推 weier08: 薪資低到當地人不想做，找外勞變惡性循環
推 amgn997: 一蘭拉麵裡面一堆台人越南人等各國，用的
→ amgn997: 是快速料理包，卻一堆外國人排隊
推 AMANDYOU: 連鎖天丼店以前都有看過金髮外國女了
→ bobju: 陳跟馬里奧正在跑路中
推 pslr1: 日本是在看不起3洨 你他媽我們會日文還會
→ pslr1: 中文英文 這不是你們最爛的部分ㄇ
推 fluterway: 在函館發過傳單，時薪大約台幣260
→ bobju: 徐福傳說跟吳鳳傳說 XD
→ bobju: 打工學語言頂多就把基礎生活用語練熟而已
→ aja1008: 真的
推 tomxyz: 大東亞共榮圈 科科
推 kcl0801: 東京早就一堆超商跟社區超市請中國人了
→ kcl0801: 超方便
推 twmarstw7758: 上次去大夜都印度人
→ pheadra: 中國正常滲透中
推 nullife: 這有什麼好高興的...服務業才會需要外國
→ nullife: 人，而那些都是薪水最低的工作
推 ebcmoe: 外勞
推 flowersuger: 都是這樣的吧！台灣也快被外勞取代.
→ flowersuger: ..DPP初選也不敢對外勞政策緊縮
推 eknbz: 好多年前就開始，但這兩三年更明顯，大城
→ eknbz: 市的店員一堆中國東南亞印度人，很好奇本
→ eknbz: 國人哪去了… 而且這樣玩起來就沒fu
推 sirayatw: 之前去札幌無印退稅櫃檯也是印度人，英
→ sirayatw: 英日文都流利的確蠻適合的
推 puppy20308: 很多白人跟印度人
推 nrxadsl: 台灣真的到處都是越南人
推 tsuneo: 有中國人老愛酸店員英文差..噓到自己人XD
推 ms0642384: 量販店偷竊
推 stw0975: 支那人最誠實了  呵呵
推 busters0: 低薪又累 只有外勞愛做
推 chimyuan: 便利商店比較多東南亞南亞人 飯店業就比
→ chimyuan: 較多韓國人跟台灣人
推 artwu: 博多超多中國韓國店員 超商大夜都東南亞或
→ artwu: 阿三
→ kepley: 尼泊爾店員都超帥的
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: YOPOYOPO (203.64.138.253 臺灣), 06/18/2019 10:40:06
推 wtfconk: 不只超商,就連一般商店甚至路邊小吃都一堆中國店員顧店…
推 weiike: 日本種族(國籍)歧視有台灣嚴重嗎
→ ealleneee91: 笑惹，台灣有種族圻視……
→ ealleneee91: 去日本跟韓國就知道何謂真正的歧視
推 AzureRW: 之前去日本 店員問我要不要加熱 我用破英文回答 結果他
→ AzureRW: 就改說中文w
推 thouloveme: 日本超商也滿多黑人在做
推 weiike: 笑了，台灣沒有種族歧視
→ kohosi: 這次去日本玩，附近的便利商店都是黑人店員，還滿有趣的
推 ch221221: 跟超排外的日韓比當然不到 但台灣歧視依然嚴重
→ tengobo: 可以把其他版的推文刪掉嗎？
噓 Alano: 沒用的，這裡版主不管這個
推 eggbox: 好幾年前店員還有韓國的，現在都幾乎是中國跟印度尼泊爾籍
推 yua123: 以後日本人失業率提高是一定，服務業沒人要做
推 miruw: 忘了那間日本超商 有在越南設訓練店員的機構 直接到日工作
→ miruw: 抱歉沒看到內文 就是lawson
→ miruw: 新南向政策或許可以參考一下？
推 a27647535: 日本人都快絕種了 w
推 jpteru: 日本老人店員也很多........
推 amovie: 日本超商加盟主的悲慘和台灣的 都是慘不忍睹
→ amovie: 改雇用便宜外勞 也是沒辦法
→ pippen2002: 一堆日本人沒工作  都請外勞..!!??
→ yuting90: 找不到員工x 待遇不提高o
推 annie06045: 薪水低到只有外勞願意做啊 或者打工度假的比較沒差
→ annie06045: 台灣超商工作太複雜 很難請外勞 所以現在也很缺人
推 nice1993: 真的滿多印度人跟老人的，之前旅館附近的超市跟超商，都
→ nice1993: 有遇過印度人跟老人，跟印度人講英文她還會回你日文（？
→ nice1993: ）