[外電] 恭喜1月東區最佳球員~~ Melo

NEW YORK -- Carmelo Anthony was named Eastern Conference Player of the Month
on Wednesday.

Carmelo Anthony被選為本月(1月)的東部最佳球員。

Anthony dominated the East in a number of statistical categories. Anthony led
the Eastern Conference in scoring (28.7 ppg), ranked ninth in rebounding (9.0
rpg), sixth in 3-point percentage (.494) and third in minutes (37.7 mpg),
leading the Knicks to a 10-6 record.

Melo1月在東區的各項統計名列前茅。東區得分王（28.7分），籃板（9.0個）排名第九，
三分球命中率（0.494）和third in minutes (37.7 mpg)，帶領尼克打出10勝6敗的紀錄

The highlight of Anthony’s month came on Jan. 24, when he scored a franchise
and MSG record 62 points against Charlotte.

Melo本月的最佳閃耀表現是在美國時間1月24日得到62分打破尼克隊史和MSG最高得分紀錄

Anthony was solid throughout the month. He had five double-doubles and scored
at least 25 points in 12 of 16 games.

1月的瓜很甜，有五次雙十，並且在16場比賽中有12場比賽至少得到25分。
................................................................

當外界都把注意力放在Melo的得分上時，卻往往忽略了他在其他方面的貢獻。在對山貓得
到62分的同時，他還搶下了13個籃板。本賽季至今，安東尼場均能搶到9.1個籃板，創下
了個人職業生涯的新高；本賽季開始以來8次單場助攻達到5次以上(包括5次)。

這就是現在的Melo，比以前的Melo更加認真、全面與成熟

恭喜Melo，也希望Melo早日得到他最想要的NBA冠軍戒

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 117.56.245.31
※ 編輯: carmelo07       來自: 117.56.245.31        (02/06 11:56)
推 jayelva:推瓜瓜
推 ITACHILIKE:真心覺得這季瓜瓜還是拼得分王洗數據為下張合約掙取籌
→ ITACHILIKE:碼吧！以尼克這季的情況還能奪冠就真的沒天理了...
早日不代表本季啊 XD 如果可以，希望Melo行使球員選擇權後可以到一個有實力協助他
早日奪冠的球隊，但有奪冠實力的球隊可以給出高薪嗎？這就看他自己的抉擇了，不過
支持Melo已成無法改變的習慣，不管最後結果如何，依然老話一句：

『Melo在那一隊，就支持那一隊』

其實Melo早就是『人生勝利組』，明星老婆漂亮又聰明，兒子活潑又可愛，頂級球星領著
頂級高薪，人薪水高又長的…不算帥，但笑起來超可愛足以融化任何人，只能說慾望是人
類追求進步的動力，不然NBA冠軍戒對人生勝利組不過是錦上添花而已 XDDDDD

※ 編輯: carmelo07       來自: 117.56.245.31        (02/06 17:25)
推 gk524:推瓜瓜～我的NBA初戀
同樓上，我的NBA初戀，然後也不知道是真愛還是錯愛，讓我沒變心不離不棄的一路跟隨

推 kaze1225:推瓜瓜~
推 CHEIE:推
推 skymay:推瓜瓜
※ 編輯: carmelo07       來自: 42.79.83.147         (02/07 15:27)
推 suzan:我就是因為瓜瓜笑起來很可愛才變成粉絲的 orz
推 MeloKing:瓜瓜的跳投真的超好看
推 slamblock15:看瓜投籃的動作很像MJ 不過切入沒得比 MJ根本怪物~
→ slamblock15:比較貼近晚期MJ吧XD
推 ugreat:推瓜瓜