看板 C_Chat 關於我們 聯絡資訊
日版BD再過五天就要發貨了 台灣代理不知道什麼時候會上市,而且台版壓片、字幕出現瑕疵的經驗多不勝數。 但是這個版本的BD沒有中文字幕@@ 之前買的君名日版BD有簡體中文字幕呀~為什麼鬼滅沒有?要等比較之後的批次嗎?或者 是不同廠商政策的原因? ---- Sent from BePTT on my Google Pixel 4 XL -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.185.181 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1623410369.A.E99.html
OyodoKai: 廠商爽 06/11 19:19
LoliTube: 日版給你字幕 那代理商要賺啥 06/11 19:21
a27358942: 因為鬼滅沒在支那上映 06/11 19:22
jerry00116: 沒中文正常,而且多看幾次其實也就不用看字幕了XD 06/11 19:24
kiwistar: 所以有中文的一開始就會有嗎? 06/11 19:25
kiwistar: 沒有中文比較常見嗎? 06/11 19:26
a27358942: 另外鬼滅台版BD得去問木棉花 06/11 19:26
firezeus: BD在台灣有點難賣,代理商也不是笨蛋 06/11 19:27
ashkaze: 日版BD沒中文字慕才是常態 06/11 19:27
a27358942: 一般BD都不會有中文,有些最多就多個英語字幕 06/11 19:27
minoru04: 我寧願看日文字幕也不要看簡中 06/11 19:27
a123444556: 還有人會買台版BD喔 現在代購或是海外網購日版直接寄 06/11 19:28
allanbrook: 因為君名想給你中文字幕 06/11 19:29
a123444556: 來家裡很方便 根本沒有吸引人的點買台版 06/11 19:29
firezeus: 然後台灣代理又會被噴翻譯爛,週邊爛,乾脆別出比較好 06/11 19:32
a27358942: 木棉花最近有開始代理一些BD啦,鬼滅TV版、re0劇場版 06/11 19:32
huangjouui: BD是收藏價值吧 不要買台版 06/11 19:32
Elisk: 因為他是「日版」BD,沒有中文字幕才是常態。 06/11 19:35
Elisk: 自己收過的日版BD還沒遇過有中文字幕的 06/11 19:35
NikkiNikki: 等木棉花啊 不都叫木棉花大哥 06/11 19:39
marquelin: 有簡中比較反常 06/11 19:52
nacoojohn: DVD版可能比較好賣,反正小孩有得看就好,應該不會在意 06/11 19:55
nacoojohn: 畫質 06/11 19:55
Sunblacktea: 鬼滅應該有機會 06/11 20:03
crazypeo45: 之前木棉花有說會出BD 06/11 20:09
suifish: 我買BD都看特典送什麼才決定要不要買XD 06/11 20:38
mahimahi: 鬼滅連TV版都出了 劇場版一定出好不好 06/11 20:40
vilovej: 問個蠢問題,是不是得買ps4之類的才能看BD?XD 06/11 20:42
Xhocer: 買個BD PLAYER接電視就可以了吧 06/11 20:46
atbhao05: 買BD播放器接電視最方便+最快 二手ps4 便宜又能當電視盒 06/12 00:38
atbhao05: 又能接網路還能打遊戲 06/12 00:38
atbhao05: 然後BD好像沒區域碼的問題 我自己買日版BD用台規p4都能 06/12 00:39
atbhao05: 看啦 06/12 00:39
yusakoji: 我有問木棉花 回覆說還沒有收到會出台版BD的消息 06/12 00:40
yusakoji: 不過我是覺得會出的機率很大啦 06/12 00:41
yusakoji: 買台BD播放器就解決了 現在價位不貴,PS3就可以播了XD 06/12 00:43
yusakoji: 不用到PS4 06/12 00:43
kirax20a: BD一樣有區碼 只是這次跟日本分在同一區 不像DVD時期是 06/12 01:06
kirax20a: 分開的 06/12 01:07
kirax20a: 真的想入坑的話 去收二手X1S 直接連UHDBD都能播 06/12 01:07
vilovej: 謝謝以上回覆的每一位大大們,看來我可以考慮入手了, 06/12 07:31
vilovej: 期待高畫質!XD 06/12 07:31
kenshin078: 日版BD本來就不會有中文字幕啊 目前買過有繁中字的日 06/12 11:08
kenshin078: 版BD就東離、櫻桃魔法而已XD 06/12 11:08