[閒聊] 名字有總動員的動畫 真的有總動員嗎？

[teeheehee (軟尾拋拋翔(′・ω・`))]

如題
比如玩具總動員 救伍迪的時候
好像也不是整個房間的玩具去救
這樣能算總動員嗎？
頂多叫部分動員而已吧？






-----
Sent from JPTT on my Asus ASUS_I01WD.

--
https://www.youtube.com/watch?v=a7kxJ4y83VM
你也感同身受嗎，是否?

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.26.202.180 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1663900640.A.A29.html
→ gungriffon: 機飛總動員
→ serding: 晶兵總動員
→ zxcv40604: 網球王子真的是打網球嗎
→ kuninaka: 沒有
推 mtyk10100: 全軍破敵叫Total War也沒在總體戰啊
推 kuninaka: 不知道為什麼會翻成總動員
→ kuninaka: 皮克斯一堆總動員。。。
→ emptie: 類動員
→ kuninaka: 海底總動員、汽車總動員
→ kuninaka: 中國那邊還有超人總動員、美食總動員、機器人總動員
→ kuninaka: 12 Monkeys，台灣這裡還翻成未來總動員XD
→ kuninaka: Total recall 魔鬼總動員
推 forsakesheep: 晶兵總動員好看
推 pponywong: 終極動員令
→ yam30336: 好像還沒有電影叫神鬼總動員？
推 miyazakisun2: 部分動員
→ s175: 英文叫TOYS
→ s175: 我小時候剛學會S複數時還問英文老師為什麼S要翻成總動員
→ shuten: 辣妹總動員