推 ohha0221:其實這名字很好猜的 有部電影也叫XX追殺令 敘述女主角原 01/13 19:50
→ ohha0221:本是殺手 後來意外失去記憶 後來組織派人來追殺她 這跟漫 01/13 19:50
→ ohha0221:畫有部份情節雷同 可能翻譯因此翻成這樣的名字吧 01/13 19:51
推 Attui:soga...電影我就完全不熟了 Orz 01/13 20:28
※ 引述《ohha0221 (蛋笨是的唸來過倒)》之銘言：
: 這作者還有一部作品叫做絕命追殺令 1-3 (完)
: 畫風劇情都不錯
: 不過可惜的是 就是紅不起來!!!
: 我想原因出在他的作品激情度都不高
: 沒辦法讓人看完熱血沸騰
: 而且他的畫風實在太唯美了
: 女主角又太可愛了
: 這種畫風比較適合愛情故事或是後宮漫
: 但他偏偏又愛畫懸疑+科幻漫畫
: 整個配起來就是不搭
: 所以即使劇情不錯 畫風又好
: 但是就是不紅!!!
其實紅不紅也許和集數多寡也有關係..
這個作者目前畫的故事是似乎都不長
而且好像沒有被弄成動畫 etc的方式出版
像聖槍修女就有其他的出版方式 不過他的漫畫也才只有8集左右
(雖然我個人覺得動畫沒有漫畫好看...XD)
作者不是也靠著地球美紗樹的版稅換了車子嗎
所以雖然不紅
但是似乎也沒有像台灣漫畫家這樣過著 Orz stO 的生活
只要作者的生活條件還能讓他有畫下去的動力 不會斷頭或是烙跑
我想這樣就很夠了吧..XD
畢竟我們也不太可能幫他增加連載還是送錢買股票什麼的
(人人各有其職啊.. 各司其職 能作到自己的本分 讓社會穩定 我想就夠了吧
漫畫類似文化產業 要社會安定才能畫這些東西啊 XD )
另外
看完絕命追殺令後 我覺得這個翻譯真是令我Orz啊
我可以說標示與內容物不符嗎
感覺又是一個愛與仆街的摩登大法師啊 XD
如果沒有人推薦
我想我看到長鴻的翻譯名字應該完全不會有感覺吧...囧>
話說古城變成東立代理 似乎被比較大的出版社看上的樣子 ?
(似乎)
--
自己的相簿自己推~
http://www.wretch.cc/album/attui
也幫網友推一下 0.0a
http://www.wretch.cc/album/CQD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.208.35