[問題] 請問這些動畫的中文名稱

[haudai (皓呆)]

Saikano
AIR-----好像大家都叫她AIR而已吧
Summer
Area88
Gravion_Zwei
UFO2
Mahoro
Cutey Honey
Happy Lesson Advance
Noir
ROD--紙能力者的動畫 還不錯
Soul Taker
Gunslinger Girl
XENOSAGA
Futakoi2
Star Ocean
Speed_Graph


感恩喔

謝謝大大


--
           爸，我回來了！                ╱︳(踹)
                             ┌───┐╱  ︳
                             │      │    ︳
                             │  ●  │    ︳
                             │ <女╱│  ╱
                             │ 〈   │╱

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.104.236.50
推 erik777:Gunslinger Girl 神槍少女
→ erik777:Happy Lesson Advance 親愛的媽媽老師(台灣角川的書名)
→ erik777:也有一個翻法是"極樂義母調教" XD
推 FlameWar:Area88－空戰88區、Mahoro－魔力女管家
→ FlameWar:Noir－黑街二人組、Futakoi2－雙戀2、Star Ocean－光劍星
→ FlameWar:傳
推 makurosu7:Please use google.....
推 Fww:Soul taker 魂狩
推 garlin:saikano--最終兵器彼女
推 Secertman:Gravion_Zwei  超重神 (自慰王?)
推 Secertman:Futakoi2 雙戀二
推 chiwa:NOIR台灣是翻黑色天使，黑街二人組是對岸翻譯
推 Attui:推"極樂義母調教"..XD
推 chiwa:Xenosaga 記得是異度傳說，講中文還真奇怪XD
推 ipessimistic:Cutey Honey  甜心戰士
推 Moho:Xenosaga我知道的版本是異域神兵~不過也不知是否正確
推 chiwa:異域神兵好像是遊戲吧 Xenogears
推 chiwa:雖然說Xenosaga也有遊戲就是XD
推 dabochi:Futakoi2應該還沒出 目前只出到Futakoi Alternative
推 nm73410:ROD 我聽過2種說法 司紙者跟讀或死
→ nm73410:極樂義母調教 這是某字幕組翻譯的我手上有這個