[ＸＤ] 和田アキ子的個人授業－ヲタク学

[lordmi (星宿喵)]

這節目還滿糟糕的（某種意義上...），但是對於不懂ヲタ的觀眾來說倒是不錯的見識

目前有某字幕組翻譯，不過中間被砍了一大段，正好斷在エロGame那邊

「哥哥別這樣，你...要做什麼！？』  喔啦，這"失誤"太吊人胃口了....

先稍微解釋一下，和田アキ子是在日朝鮮人二世，在日本是藝能界大姊大的角色，
台灣觀眾最常看到她應該是在紅白時，不是主持就是紅軍領隊，特色是忽然發火？
TBS放送的「個人授業(プライベートレッスン)～正しい和田アキ子の作り方～」則是
每集找一些新進藝人來指導「大小姐」和田アキ子新奇事物而設定的深夜節目

而中川翔子則是兼具Cosplay Otaku、美人、blogger三神器的藝人，在日本深受御宅族
跟腐女子歡迎。據說她每天更新至少20次，最高記錄是70次。一天PageView數是80萬...

--
可惜沒有完整版，有誰有呢？嗯...我很低調了，有的人請私下聯絡我

--
                MMORPG三大魔王：高堂幼子﹑男女朋友﹑雷格大神

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.59.75.26
推 UKG:中間被砍掉超可惜　好看啊...
推 TAMASABUROU:腐女子=>貴腐人=>污超腐人   這一段我笑炸了
推 a21534:DMZJ那版本有砍嗎，我怎麼看不出來....
推 UKG:中間砍了一大段啊　12個都沒介紹完
推 erik777:想看完整版+1  快笑死了XDD
→ comsboy:原來DMZJ不是完整版喔，害我還在那邊跟朋友講XD
推 erik777:你沒發現他12類型otaku沒介紹完就考試了嗎
→ comsboy:因為我相信對岸的實力，所以沒重看一遍＞＜