[問題] 請問斬魔大聖的台譯名

[kobilly (走來走去)]

曾有印象但是忘了名字

想問版友能有喚醒我記憶否

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.162.66.28
推 Devarena:機神咆吼
推 shadowmage:台灣角川出的漫畫版是"機神咆吼DEMONBANE"
推 minagiyu:PC版（最早版本）是斬魔大聖，機神咆吼是移植後的版本
→ minagiyu:後來的改編物都是用機神咆吼的名字
推 nataray:動畫標題下面的漢字也寫機神咆吼
推 ASAKU581:因為改編動漫畫時多用全年齡向的PS2版(機神咆吼)來做基礎