推 idlekick:感謝大大提供，我是用記事本打開CPP把亂碼改掉 在compile 03/27 19:47
→ idlekick:麻煩點就是了^_^ 03/27 19:47
※ 引述《idlekick (發呆騎士kick)》之銘言：
: 請問各位高手QAQ
: 我現在使用Code::Blocks 8.02版編輯程式，如果程式中含有中文
: 在comilper後，執行程式，裡頭的中文全變成亂碼，
: 請問這個要如何解決才可以正確顯示中文，感謝m(_ _)m
: 我的作業系統是WinXP，我有使用ultraedit去轉編碼也沒用!!
: 懇請各位高手們協助我，謝謝
這牽涉到兩個問題：
1. 你的 source code 使用什麼編碼方式？
2. 你如何把文字顯示出來？
這兩部份的編碼方式要相同，中文才不會變亂碼。
比如說，你的 source code 用 big5 編碼，
然後 command line 選用 cp950，這種情況是可以正確顯示中文的。
(當然，惱人的許功蓋問題要自行處理)
(可以改用 utf-8，不過 Windows 的 console 在顯示 utf-8 是有點問題的)
如果你是呼叫 Windows API 來顯示中文，比如說 MessageBox，
那會有兩種情況：
1. 你的程式中沒有 #define UNICODE，那麼 MessageBox 會呼叫到
MessageBoxA，接受的是使用 native encoding 的字串，所以你
要把 source 存成 big5。
不過我非常不建議這種作法，big5 是個糟糕的東西。
2. 如果用了 #define UNICODE，那麼 MessageBox 會吃 UCS-2，
因此你要把 source 存成 UCS-2。VC 可以正確編譯 UCS-2 的 source，
但 gcc 似乎是沒辦法。
另一種解法是用 utf-8 存 source，然後輸出前轉成 UCS-2。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.87.151.2