推 sdf019:不知道正確名稱是Iago還是Yago？ 08/26 15:02
→ Bleed:其實我也不是很清楚，同樣是CH4的文章，有Iago也有Yago... 08/26 15:10
推 dimhdp10:之前貝總盃轉播單位打Iago 球衣字是IAGO 反正念起來一樣 08/26 16:35
推 yesing:應該是語言拼字上的落差，球衣打Iago我想就用I吧 08/26 17:46
Official: Bari sign Juve's Yago Wednesday 26 August, 2009
(http://www.football-italia.net/aug26c.html)
------------------------------------------------------------------------
It is now official that Bari have signed teenage sensation Yago Falque
from Juventus, while Udinese take in Paolo Sammarco.
(Bari簽下了Yago，Udinese打包Sammarco)
It had already been hinted yesterday that newly-promoted Bari had a deal
to bring in Yago from Juve on loan for a season, but now the clubs have
put pen to paper.
(Yago租借一個賽季)
The Spaniard is still only 19 and grew up in the Barcelona youth academy,
where he earned comparisons with Cesc Fabregas.
(19歲的Yago成長於Barcelona的青訓系統)
Unable to find much room in the Juventus first team, he will spend the
season on loan at Bari to learn the Serie A ropes.
(由於在Juventus沒有位子，他將租借去Bari尋求在Serie A的生存之道)
In other transfer news, Udinese have officially signed midfielder Sammarco
on loan from Sampdoria with an option to buy out half his contract.
(另一方面，Udinese從Sampdoria租借中場Sammarco並附加買斷一半所有權的選擇權)
--
Sammarco之前是不是當過Sampdoria的隊長？
--
愛！友情！熱血！魂！必中！覺醒！氣合！激勵！勇氣！
歡迎光臨PTT機器人大戰版！ 看板名稱SRW！
讓我們一同加入愛與和平的最強機器人軍團吧！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.122.88