看板 Calendar 關於我們 聯絡資訊
《我的遜咖日記單字本》贈書活動開跑了! http://blog.udn.com/wimpykid/6410465 你曾一邊閱讀《遜咖日記》,一邊哈哈大笑是許多讀者共同的畫面 但你是否在閱讀的同時,因為文化差異而無法體會作者想要表達的劇情, 或是因為不了解單字或片語,放棄閱讀英文部分呢? 這時,你需要的就是《我的遜咖日記單字本》! 書中不僅僅有單字片語的解釋,更有美國文化的介紹, 讓你更貼近葛瑞! 回答下列3個問題,就有機會把《我的遜咖日記單字本》帶回家! 1.( ) 在《遜咖日記:葛瑞的中學求生記》中,葛瑞以校園人物為藍本,創作 了一些漫畫,而且他自豪的說,自己 didn't break a sweat.(遜咖1 P.172) 這裡的 break a sweat 是什麼意思呢? A. 費力 B. 冒冷汗 C. 把汗折斷 2.( ) 葛瑞在《遜咖日記:葛瑞的中學求生記》曾說好友榮利是個 dead weight (遜咖1 P.196),這裡的 dead weight是指? A. 死掉的重量 B. 累贅 C. 好麻吉 3.( ) 葛瑞說他最喜歡的節日是萬聖節(遜咖1 P.49),也就是每年的 10月31日晚上。請問你知道萬聖節的英文怎麼拼嗎? A. Christmas B. Easter C. Halloween 活動詳情請見 http://blog.udn.com/wimpykid/6410465 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.34.15.113