推 ODEs:希望準!! 10/02 12:54
資料來源：
http://fortune.jp.msn.com/west/horoscoperesult.aspx?sign1=cancer&offset=0
頁面內的「蟹座の10月の月運コメント」
翻譯內容如下：
讓真正的您閃閃發光的季節來臨了。
把心裡所想的事情或話直接說出口，與去做自己想做的事情，
能夠讓您渡過更加充實的時間。
如果覺得必須要自己一個人獨處時，就自己一個人隨意的去旅行也是不錯的。
就算是不想跟任何人說話，只想整天待在家裡也是可以的。
最重要的是您自己是否覺得滿足。
因為您平常總是能夠用心對待他人，因此在這個時期更要用心的對待自己，
或是與最想在一起的人共渡時間，應該會有從心底被治癒的感覺。
以下為原文：
本当のあなたがキラキラと輝けるシーズンがやってきました。
あなたが思っていることを素直に口に出したり、やりたいことを我慢せず行えば、
もっとも充実した時間を過ごせそう。もしも、ひとりの時間が必要だと感じたら、
ふらりとひとり旅に出かけるのもグッド。誰とも口をきかず、
一日家にこもりたいならそれでもＯＫ。大切なのは、あなたが満足できるかどうか。
日ごろから他人に優しい気遣いのできるあなただから、
この時期は自分自身にも優しく接してあげましょう。
また、いちばん一緒にいたい相手といることで、心底癒されるでしょう。
--
也 縱 缺 完 存 求 獲 得 有 有 既 既 散 聚 緣 隨 人 ︻
是 使 陷 善 有 心 得 與 愛 恩 是 是 時 時 盡 緣 與 隨
永 一 也 固 隨 之 與 失 便 便 相 相 盡 盡 而 而 人 緣
恒 剎 是 可 緣 所 付 無 無 識 逢 其 其 散 聚 之 ︼
那 美 喜 之 安 出 恨 怨 在 在 間
心 人 我
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.138.95