推 OORdreamer:看起來還蠻好的! 10/30 18:13
推 ijyh:灑花 ~~~~~~ 10/30 19:28
推 asxzo0721:哦 ~ XDD 10/30 22:11
推 ilmvm0679:希望如此!!>"< 那我要相信自己一定會上榜~加油!希望順利 10/30 23:24
推 terrior:希望11月可以開心一點^^ 10/30 23:54
譯文：
將能充份享受能讓自己發自內心覺得快樂的事情，或是充實的生活的時期；
幸運的女神正對著您微笑（或譯：受幸運女神加持）的季節；
您所期望（期盼）的事情將會實現，或者是想要嘗試（做做看）的事情、
一直在想的事情將能實際動手去做等，而讓您的人生變得更加豐富；
而且遇到您想見的人，或是出現美好邂逅的機率也將變高；
而每一天都像祭典（廟會）般熱鬧、燦爛，讓您不斷覺得興奮；
揮除負面的情緖，試著讓自己只專注在快樂的事情上；
積極、樂觀的心態將是招喚更多幸運的關鍵。
原文：
心から楽しいことや、充実した時間を堪能できそうな星回り。幸運の女神が、
まさにあなたに微笑みかけるシーズンです。あなたが望んでいたことが叶ったり、
やってみたいといつも思っていたことに着手できるなど、
人生がますます豊かになるかもしれません。また、会いたかった人に会えたり、
素敵な出会いも舞い込んでくる確率が高いでしょう。
まるで毎日がお祭りのごとく華やかで、ワクワクするようなことの繰り返し。
ネガティブな感情を払しょくし、楽しいことだけに目を向けてみて。
ポジティブな心がさらなる幸運を呼び込むポイントです。
--
人 生 在 世 , 雖 似 長 於 春 夢 , 又 真 能 有 多 久 呢 ?
一 旦 分 散 , 就 像 那 秋 天 的 雲 , 毫 無 尋 覓 處 o
矇 矓 迷 離 虛 幻 , 令 人 傷 感 !
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.211.235