作者Seilon (八世靈皇)
看板Cardinals
標題[報導] (東森)羅倫如願到藍鳥 坦言聖路易讓他很不舒服
時間Wed Jan 16 17:11:55 2008
MLB／羅倫如願到藍鳥 坦言聖路易讓他很不舒服
2008/01/16 13:34
記者陳思豪／綜合報導
聖路易紅雀和多倫多藍鳥，如願的在前一天完成了三壘手的對換工作，
雖然這樣的交易讓大家有點摸不著頭緒，
不過換換手氣，對2位過氣的明星三壘手來說未嘗不是個好的選擇。
至少羅倫就坦白的表示，能夠離開聖路易讓他非常開心，
因為那個地方讓他感覺很不舒服。
羅倫是在2002年球季中才經由交易來到紅雀，當時正值顛峰的他，
馬上就和艾德蒙斯、普候斯2人組成可怕的「紅色殺人機器打線」，
這樣的陣容也順利帶領紅雀在04、06年打進世界大賽，
並在06年以4勝1敗的成績擊敗打底特律老虎拿下冠軍。
去年球季，羅倫肩膀舊傷復發，讓他再度交出難堪的成績
（0.265打擊率、8支全壘打、58分打點），
這樣的內容和他高達1200萬美金的身價完全不能相提並論，
也因此他成為了紅雀迷眼中最大尾的米蟲、戰績不佳的頭號戰犯，
羅倫會想離開聖路易，也是情有可原。
紅雀總教練拉魯沙就表示：
「他曾經私底下跟我說過很多次，受不了自己還要待在聖路易打球的事實」。
如今羅倫終於順利擺脫聖路易，他也希望能夠藉著新環境來找回當年的身手，
他說：「這是我不能錯過的一個機會，我希望能在這裡有個嶄新的開始，
包括我的事業、我的家庭」，
他強調：
「我不會忘記在紅雀的日子，只是如果在一直穿著紅雀的制服，
對我來說是很不幸的」。
羅倫這次的不歡而別，已經不是他第一次的經驗了，
當年羅倫會選擇離開讓他發光發熱的費城費城人，
就是因為和球團、球迷相處不和諧。
如今他又發表了這樣的言論，
看來羅倫以後要多多學習一些好聚好散的道理。
--
日昇日墜又一天 死生道上皆聖賢
修繪萬象讀不滅 通神靈算百億年
全知全賢是全聖 天人天神亦天仙
腦中天機道不盡 號令靈界半邊天
http://0rz.net/820kF 投手的球路簡介
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 60.249.3.194
推 Carreras:╮(﹀_﹀")╭ 01/16 22:02
推 ColbyRasmus:費城版大都來嘆氣了，Rolen要好好檢討啊 01/16 22:19
推 Carreras:這是聳肩 噗噗 :D~ 01/16 22:58
推 ccahhu:只有在紅鳥的Rolen才是我心中最美的回憶！！！ 01/16 23:26
推 liuic99:跟來的時候說法完全不同嘛0rz 01/17 00:25
推 ColbyRasmus:可以參考藍鳥版2334的推文，聽說這篇新聞大多是東森記 01/17 00:56
→ ColbyRasmus:者亂掰的，他沒說過什麼不舒服巴拉巴拉的。感覺這篇記 01/17 00:57
→ ColbyRasmus:者在掰故事。 01/17 00:58
推 Sarladin:去看過了 希望那邊才是真的 不然這種言論讓人感覺真差啊 01/17 08:50
→ ColbyRasmus:依這篇的話，Rolen是說:I don't regret the time (in 01/17 09:45
→ ColbyRasmus:St. Louis) at all. There were some unfortunate 01/17 09:48
→ ColbyRasmus:things that went on that aren't significant to me 01/17 09:49
→ ColbyRasmus:sitting on this podium, in this uniform right now. 01/17 09:50
→ ColbyRasmus:跟記者說的不太一樣... 01/17 09:50