作者ck3300511 (迪恩)
看板Cardinals
標題[翻譯] Stealing bases on Cards' pitchers
時間Sat Apr 12 01:47:25 2014
當髒人在禮拜三下午以4:0擊敗紅雀時,發生了一件我們不常看到的事情:
"對手在Molina接捕的比賽中盜了三個壘包"
包括季後賽,在Molina金手套的生涯中單場三次盜壘的比賽只發生過7次。Molina的大聯盟
生涯從2004年以來已經蹲捕了1286場比賽,先發1228場,這非常了不起。而他10705局的接
捕中只被盜了318次壘,所以1場能在Molina手中盜3次壘很不得了。
以下是所有在Molina手中盜三次壘的比賽:
* 2005/5/19,at PHI: Bobby Abreu 2, Jimmy Rollins 1.
* 2006/10/18,NLCS Game 6 at NY: Jose Reyes 2, Michael Tucker 1.
* 2007/9/18,在紅鳥主場:Jayson Werth 盜了2次、Carlos Ruiz 1次(其中有一次雙盜壘)
Molina在4局後退場,但這三次盜壘還是要算在他頭上,之後費城人又在接替的捕手
Kelly Stinnett手上盜了兩次壘。
* 2008/5/5,at COL: Willy Taveras, Jonathan Herrera, Ryan Spilborghs.
* 2012/5/4 ,at Hou: Jordan Schafer 2, Jose Altuve 1.
* 2012/9/15,at LAD: Shane Victorino 2, Dee Gordon 1.
* 2014/4/9 ,在主場: Billy Hamilton盜了2次、Chris Heisey1次.
這些事情往往是隨機的,但並非總是如此。任何一個捕手會告訴你被盜壘他不應該該負
全責。投手必須做好看管壘上跑者的工作,而有些投手就是做得比其他人好。
禮拜三的比賽就是一個新鮮的例子,Shelby Miller被盜了2次壘,而自從他去年開始先發
以來,他是最容易被盜壘的紅鳥投手。那2次盜壘Molina都沒辦法出手阻殺跑者,在摸小弟
出手之前他們早就跑了老遠。賽後Miller主動表示他需要藉由加快自己投球動作來改善。
以下是2013年以來紅鳥先發被盜壘數據:
SB CS
Waino 3 5
Lynn 7 7
Kelly 2 1
Wahca 1 0
Miller 12 4
很明顯的,Miller就是要告訴對手: "把握你的機會,因為我不會讓Molina能常常狙擊你"
年輕投手們往往很難看管壘上跑者,或者他們的投球動作太大,但他們往往都會改善。
Jaime Garcia 就是一個例子。
在嗨咪的前兩個賽季(2010-2011)跑者嘗試盜壘23次,而他們成功了21次。當對手能在一個
投手投球時有這麼高的盜壘成功率,你能夠很容易的得出結論:這不是捕手的問題。嗨咪對
於看管壘上跑者做得還是不好,但是他有進步了,在2012-2013年這兩個賽季,對手嘗試9
次盜壘只成功了5次。
Wainwright在他的生涯初期也很容易被盜壘,在最近幾個賽季沒這麼多。在2007-2010,對
手盜壘成功率是61%,但在2012之後只剩46%。Miller被盜壘成功率則是75%,很顯然他還需
要做很多努力去幫助Molina阻殺跑者。
而紅鳥的牛棚有兩位需要加油,從去年開始對手盜壘的戰績如下:
Maness:嘗試3次都成功
Keith Butler:嘗試2次都成功
對照組:
Carlos Martinez:嘗試3次只成功1次
Rosenthal:嘗試2次通通被抓
Kelly有越來越進步的趨勢,自從2012以來跑者嘗試16次只成功10次,而Lynn是嘗試34次
成功18次(53%)。
經驗很重要。
當老木匠先發的時候是摸小弟最棒的搭檔,跑者如果是智障才會去挑戰Carpenter-Molina
這個組合,因為這個組合的盜壘成功率只有32%。
在對手不斷地從Miller、Kelly、Lynn手上成功盜壘的情形下,我們有可能看到對手在今年
會更積極的挑戰Molina。紅鳥的輪值是聯盟第二年輕的,而經驗不足是一個重要的因子。
雖然Molina超級猛,但是他無法一人掌控盜壘的這個環節。
原文
http://ppt.cc/ZiOC
--
第一次翻請多指教^_^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.116.97
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/Cardinals/M.1397238448.A.00E.html
推 BambooIL:推一個 04/12 01:52
推 yenchenchou:推~ 加油~ 04/12 02:03