[轉錄][yam] 〈KBO〉金東柱赴日談約 斗山大吃驚

[sendana (bc for what?=.=)]

※ [本文轉錄自 Baseball 看板]

作者: makihara (maki) 看板: Baseball
標題: [yam] 〈KBO〉金東柱赴日談約　斗山大吃驚
時間: Mon Jan  7 15:00:06 2008

作者：蕭保祥　編譯
http://sports.news.yam.com/yam/sports/200801/20080107193771.html
2008-01-07 14:37

韓國強打金東柱成為自由球員(FA)後，與母隊斗山熊談薪、挑戰日本職棒都不順遂，
正當輿論都認為他將留在斗山時，他卻在昨天(6日)忽然飛往日本談約，讓母隊相當吃驚。


現年32歲的金東柱是目前韓職最好的三壘手，養樂多一度協商，可惜雙方沒有達成共識，
除了斗山外也沒有任何韓職球隊想找他來。原本開出4年62億韓幣(約合新台幣2億1433萬元
)的斗山，眼看金東柱情勢不利，宣告收回原本的報價，評估可以將價錢壓低。


雖然金東柱挑戰日職的可能性不高，不過親自去日本談合約，顯示有相當程度的可能，
另一種可能也是讓斗山知道，如果球團不願提出高薪，金東柱情願降薪進日職。


金東柱自己評估，只要2年40億韓幣左右的加盟條件，他就願意去日職發展，就算再低
一點可以接受，據悉目前與金東柱交涉的日職球團為廣島鯉魚。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.42.198
推 acergame5:俗擱大碗是喀普的最愛
推 kevev:統一那2隻要不要比照一下 XDD
→ magicscott:韓國版張泰山---金東柱
→ sendana:借轉鯉魚板
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.69.124.20

--

  本來只是隨便點進去看  結果看到最後一句嚇一跳 @@
  話說五分鐘前才看到海星板上寫正在跟金東柱接觸

  找這支來是要當備胎嗎？  第七個洋將了耶  又或者SEABOL臨時抽腿不來了？
  不過2年40億韓幣  換算起來也接近4億日幣耶  真的會找這麼貴的？ @@
※ 編輯: sendana         來自: 210.69.124.20        (01/07 15:26)
推 saitoh:四億的話不太可能  球團今年找這麼多洋將就是奇蹟了
→ saitoh:再找個要兩年四億的恐怕不可能 找進來還變成鯉魚最高薪
→ saitoh:不過如果四千萬就簽了 XDD
推 marx93521:台灣的記者對於日本球團都搞不大清楚...
→ marx93521:所以有可能把廣島誤認為橫濱或橫濱誤認為廣島.......
→ marx93521:橫濱版的是日本方面的新聞  我覺得可信度比較高
推 Narancia:其實日本方面也沒消息 找到兩篇都只是翻譯韓國新聞的..XD