看板 Carps 關於我們 聯絡資訊
※ [本文轉錄自 Baseball 看板 #1MSvR8N0 ] 作者: jfy (天之子) 看板: Baseball 標題: [分享] 廣島收益可能創隊史新高 時間: Fri Dec 18 13:16:53 2015 因為原文是日媒「日刊現代」,故可信度需要打折: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151218-00000012-nkgendai-base 至少本文可在明年廣島隊正式財報出爐前,先略為參考。 --- 『這根本就是泡沫經濟』。 一位廣島當地媒體相關人士這麼說道。 答應讓前田健太(27)透過入札制度轉戰MLB的廣島隊, 一般預估入札金應該是設定在上限的2000萬美金(約24億日幣)。 這位媒體相關人士說:『加上前田的24億日幣後, 今年的廣島隊應該能刷新隊史獲利新高』。 『去年的廣島隊財務結算就點出因為主場總進場人數是隊史新高的190萬人, 故讓門票收入隨之增加,稅後純益更高達5億7000萬日幣, 而今年在「黑田效應」的加持下,主場總進場人數上升到211萬人這不可思議的數字, 且也有消息指出球團商品的銷售額也在今年季中時,就比去年同期多了10億日幣, 故加上入札金這筆特別收入後,廣島隊今年稅後純益若是去年的2、3倍也不足為奇。』 而且廣島隊也運用豐富的資金,簽下Bradin Hagens投手、Jason Pridie外野手等新洋將, 且具了解,廣島隊也有在討論是否還要簽新洋投。 今年春季時,廣島隊也斥資10億日幣興建室內練習場, 與投入1億日幣以上去改善位於多明尼加的廣島隊棒球學校的設施, 讓選手們的練習環境可以更好。 .希望強化二軍設施的二軍相關人士 某廣島OB表示:『希望廣島隊能趁現在手頭資金較充沛時,擴充二軍的設施』。 『現在廣島二軍的主場比賽大多是在由宇球場(山口縣)舉辦, 但離廣島二軍宿舍.大野宿舍有40公里遠,且球場也已經完工20多年, 故球隊內有不少希望能充實二軍設施的意見, 像軟銀最近才斥資50億日幣,興建了匯集二軍用球場、三軍用球場、宿舍的Ballpark, 雖然廣島不必也花到50億,但趁現在手頭現金較多下, 我覺得花錢買土地後將球場、宿舍蓋在那邊也不錯。』 一開始的媒體相關人士補充說:『雖然本季廣島要支付黑田的4億年薪, 但考慮到廣島市的人口只有120萬,故主場進場人數可能會下修, 未來可能無法花大錢補強戰力,而廣島隊常被說是「養成的廣島」, 因為能將新人培養為球星,才讓廣島隊有現在的人氣, 故充實農場實力才能替未來創造機會』。 廣島隊的球迷們與OB們,正在觀察廣島球團會如何運用手頭資金。 --- 承一開始所寫,「日刊現代」的可信度要被打折,但進場人數是官方公佈, 入札金應該也是2000萬美金沒錯,故廣島隊會多這筆特別收入也是合理的, 其他數據則供參考,謝謝。 -- 別れ、失い、傷つくことは、これからも繰り返されてゆくだろう。 何度運命を変えてそこから逃げだそうと、変えた運命のその先には、 またその運命のなかの喪失や別離が待っている。 喜びがある限り、悲しみがある。幸福がある限り、不幸もある。 ~~「ブレイブ・ストーリー(勇者物語)」より -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.70.195.104 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1450415816.A.5C0.html ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: jfy (203.70.195.104), 12/18/2015 13:17:02 ※ 編輯: jfy (203.70.195.104), 12/18/2015 13:33:09
HyperRoland: 有看有推m(._.)m 12/18 14:49
kuaiphoto: 感謝jfy大翻譯!!! 我魚真的要好好利用這筆資金 12/18 15:08
kuaiphoto: 話說棒球版在那邊推文說日本lamigo真的是氣死 12/18 15:08
kuaiphoto: 去過廣島看球就知道那種全縣上下全力支持的程度是LM 12/18 15:09
kuaiphoto: 在桃園是目前完全比不上的 12/18 15:10
Dola1003: 同意ku大的說法!!! 親自去過才會知道! 12/18 18:32