推 dumbki:我比較喜歡原音 210.85.108.112 09/30
推 cigar:我覺得中文配音配的不錯 218.168.167.216 09/30
※ 引述《DINGY (找不到我的熊窩啦！)》之銘言：
: ※ 引述《chrissonic (SonicX台灣再放送)》之銘言：
: : 目前在卡通頻道所播出的「魔法咪路咪路」為第二季，而之前在此頻道所播出的
: : 第一季已經播畢很久了。據說目前在華視頻道也有播出此卡通，正好是第一季，
: : 而且此頻道有雙語切換，有空看看電視就知道了！
: 那卡通頻道是幾點在播的呀，是播第二季的哦。
: 華視星期四才新播的。 配音差不多，還是要聽原音看看啦！
今天聽原音，跟配音的感覺差很多耶，
大概是先看了卡通頻道的配音後，再看華視的雙語播出，
更覺得怪的很奇怪啦。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.88.44