推 hali0918:我的獵夢人…國語版說>< 140.138.252.93 11/23
※ 引述《osla30 (永恆之翼)》之銘言：
: ※ 引述《hali0918 (～～╮↘∵‧╭～╮˙∵)》之銘言：
: : 推…大家真是太強了
: : 連主角的名字都記得
: : 我想…好像也是叫這樣子
: : 現在我看的卡通也不少
: : 不過…我還是想說
: : 以前的卡通
: : 真的比較好看
: : 不是在畫風上
: : 不是在技巧上
: : 而是整體的感覺
: : 可以動人一輩子…
: 說到動人，可能每個人的感覺不同
: 我是覺得以前卡通的音樂歌曲比較動人
: 現在的卡通歌曲很少能讓我熱血沸騰，或是讓我有感覺的...不過還是有啦~~
卡通歌曲啊～
不知道從什麼時代開始 國人就再也沒有自製的卡通片頭曲了
雖然是維持了日本那邊的原創性
但是 就是少了那種口耳傳唱的感覺
各位還記得小甜甜 無敵鐵金剛 科學小飛俠是怎麼唱的吧！
想當初的中視兒童合唱團 華視兒童合唱團
真是不知道唱了多少家喻戶曉的卡通歌曲
依稀還記得大無敵（魔動王）的片頭曲怎麼唱的
最近重看魔動王
老實說 日本那邊的原片頭曲 還真的比不上
「年紀雖小志氣高 勇敢又乖巧
十八般武藝都行 功夫實在不得了
魔神邪神皆歪道 通通都被打垮了
維護正義 保護人類 大～無敵」
雖然 就算現在假如華視兒童合唱團又開始幫遊戲王作片頭曲
可想而知一定會接到不少「不要作這種難聽的片頭曲」「還我原本的片頭曲」
之類的抗議電話或是來信
電視台也乾脆樂得輕鬆 乾脆不作
但是 我想
以後的小孩子 沒有國語的卡通片頭曲來唱 來回味
真是有點落寞～
我想 雖然國語配音聽來有點多餘
但是對於打入兒童市場 還是或多或少的有其存在價值
不知道當初那些國語卡通歌 都是誰做的？～
不過假如就真的是日文原曲 國語填詞 那種爛東西
（例如魔神英雄傳的 「獵夢人」）
就算了～ 真的有夠難聽的....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.13.34