[轉錄][資訊] 二O一一年世界和平日，教宗發表文告

[Pietro (☞金肅πετροσ)]

※ [本文轉錄自 IA 看板 #1D2rRPrY ]

作者: qilai (左是一種心智缺陷) 看板: IA
標題: [資訊] 二O一一年世界和平日，教宗發表文告
時間: Fri Dec 17 20:25:56 2010



                                                本文願意開放自由轉載


二O一一年世界和平日
極端主義和相對主義是宗教自由與和平的敵人

by Bernardo Cervellera

第四十四屆世界和平日文告《宗教自由，和平之路》中，教宗本篤十六世展示了對受迫害
（伊拉克、聖地……）基督信徒的團結關懷。同時也指出了迫害不僅僅只來自於伊斯蘭恐
怖主義，也是西方社會世俗化所導致的。後者在壓制宗教性的同時，剷除了人的生活中以
及各民族和睦相處中最重要的因素


羅馬（亞洲新聞）—教宗本篤十六世於今天發表的二O一一年一月一日第四十四屆世界和
平日文告——《宗教自由，和平之路》，將宗教自由不僅僅視為單純的保護信徒免受迫害
，而是將其放置在了世界社會的現在與未來的中心地位。

教宗支持和維護伊拉克的基督信徒、許多信徒所面臨的宣信信仰和維護各自宗教信仰的困
難。指出聖地基督信徒所遭遇的是雙重的極端主義——猶太人和穆斯林的極端主義、以色
列移民的佔領、巴勒斯坦極端勢力的遊擊戰和恐怖主義；許多非洲（埃及、阿爾及利亞、
蘇丹、尼日利亞）、亞洲（北朝鮮、越南、中國、印度、馬來西亞、緬甸……）國家存在
的宗教不寬容。

文告特別強調指出的是宗教自由才是名副其實的“和平武器”。因此，可在現代世界中展
開“歷史性的和先知性的”使命（15）。

不難看出，恰恰是那些侵犯宗教自由的國家，存在著廣泛的侵犯人權現象、可能導致戰爭
的緊張狀態。如伊朗和北朝鮮、巴基斯坦和中國、緬甸、蘇丹和埃及。

由此，宗教自由是各項人權的基礎，也是驗證“尊重其他人權”情況的試紙（5）。教宗
強調，宗教自由可以使人們毫不畏懼地為社會作出貢獻。

宗教自由也是社會和睦相處的基礎，從而十分尊重他人、在社會中積極致力於公眾利益的
合作，而不僅僅是個人利益、種族和團體的利益（3）。

文件中，教宗還一一列舉了宗教自由的敵人、也是和平的敵人，即極端主義和相對主義。
特別是後者，教宗指出，西方國家以不冒犯其他宗教為藉口，在公眾生活中剷除了宗教標
誌、強迫人們在私下度宗教生活。甚至指責教會不允許女性晉鐸、不承認同性婚姻是“種
族歧視”；打著維護女性權益的旗號，強迫醫生實行墮胎。

教宗要求各國的司法體制中充分考慮到國際人權和宗教法；將一九八六年的亞西西和平祈
禱聚會視為和平的標誌。

教宗指出，“二O一一年是可敬的若望‧保祿二世教宗於一九八六年召集的亞西西世界和
平祈禱日二十五周年紀念。當時，世界各國領導人都見證了宗教是團結與和平的因素，而
並非分裂與衝突。指出這一經歷是未來希望所在，即全體信徒都能感到、並自覺做正義與
和平的耕耘者”（11）。


http://www.asianews.it/news-zh/极端主义和相对主义是宗教自由与和平的敌人
-20276.html

--

Pray for Obama: Psalm 109:8

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.168.218.201
推 Pietro:能否借轉?
→ qilai:這是新聞稿，不是我的作品，請自行轉錄不須詢問
--
                   ▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁                             
                  ▍ ▉   ▍▍     ▓      ▓      ▏                           
                  ▍ ▉▂         ▋ ▋   ▋ ▊    ▏                           
                  ▍ ▉ ▓        ▋  ▋ ▋  ▊    ▏                           
                  ▍ ▉           ▋   ▉    ▊ █◤ψPietro                    
                  ▍▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂  ◤╲                            

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.242.5.79