教宗方濟各：人是當下的主人，只有基督是時間的主！
http://ppt.cc/bpmG （全文轉錄）
11月26日，教宗方濟各在彌撒時強調：
人可以認為自己是當下的主人，但只有基督是時間的主。
教宗指出，祈禱的效力能幫助人分辨生命的每一個時刻，
對耶穌懷有希望，注視末世時期。
教宗就如何善度當前和準備末世提供兩項建議：祈禱和希望。
祈禱和分辨有助於了解生命中的每一個時刻，把人引向天主。
希望是燈塔，它照亮最遠的彼岸、生命的最深處，在末世的觀點下就是時間的終結。
當天的福音記述耶穌向信眾解釋人類終結前將發生的事，但他保證，
相信天主的人，即使在最悲慘的境況中也不陷於絕望之中。
教宗引用耶穌的話提醒：你們要謹慎，不要受欺騙，
因為屆時會有人利用混亂時機冒充基督。
教宗接著解釋：活在當下的基督信徒，應有祈禱和分辨這兩個美德。
「為了認出真正的先兆，辨別清楚在這時刻應走的道路，需要分辨和祈禱的恩寵。
至於時間，只有主耶穌基督才是時間的主，我們人沒有任何能力。
注視時間的能力應是上主給予、贈予的：那就是希望！
祈禱和分辨是為當下，希望是為時間。」
教宗最後指出，基督信徒以祈禱和分辨在這條道路上每時每刻地前行，
但是要把時間留給希望。
「基督徒知道在每時每刻等待上主，但世界窮盡時對主抱持希望。
在當下和時間中的人，也是祈禱、分辨和懷有希望的人。
願上主賜予我們藉著智慧前行的恩寵。
願當下的智慧把我們帶向祈禱和分辨。
而在時間內，願天主的使者讓我們懷著希望生活。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.245.182