連結教宗的一千萬推特用戶來自意想不到的地方 2013. 11. 29
http://ppt.cc/6zKH
【天亞社．馬尼拉訊】一位牧訪菲律賓的梵蒂岡官員表示，
在一千萬連結教宗的推特用戶中，大部分是在國外工作的菲律賓人，
特別以那些在中東謀生的為主。
前往馬尼拉出席天主教社交媒體峰會的宗座社會傳播委員會秘書
保祿．泰伊（Paul Tighe）蒙席十一月廿一日對馬尼拉的記者說：
「當教宗使用推特時……我們驚悉在中東和波斯灣一帶的國家有
一大群追隨者。我們後來發現他們是菲律賓人。」
他表示，在宗教自由受限制的地方，推特成為菲籍工人保持信仰的主要工具。
泰伊蒙席是管理教宗推特帳戶@Pontifex 的團隊成員。
他說：「這些菲律賓人身處一個為天主教徒來說不太容易的環境，
但推特容許他們與教會保持一定的聯繫。」
他續說：「我想告知全球菲律賓人的是，請你們確保在社交媒體中
找到潛在的力量，在你們中間建立良好關係，以及加強信仰、對教會
的歸屬感和與基督的親密關係。」
泰伊蒙席指出，教宗通常以西班牙文或意大利文發推文，然後由
一個團體翻譯成另外七種語文。
他又提到教廷從互聯網名稱與數字地址分配機構獲得「.catholic」
網絡域名一事。泰伊蒙席說，梵蒂岡以「.catholic」域名
作為在電子世界中佔一席位的方法，教會能在當中真實存在。
如果所有天主教機構都使用此域名，人們便能輕易找到真正的天主教網站。
他又說，傳播處希望已發展電子媒體的地方教會能為世界上其他
未有完全發展的地方提供援助，作為「教會對社會的關愛」。
【Pope's 10 million Twitter followers derive from unlikely places】
http://ppt.cc/jLBe
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.161.245.182