Fw: [新聞] 教宗慈悲被峻拒 改革路崎嶇

[AlbertSpeer (德國軍備部長)]

※ [本文轉錄自 IA 看板 #1KGzHzsu ]

作者: iso2288 (慎) 看板: IA
標題: [新聞] 教宗慈悲被峻拒 改革路崎嶇
時間: Sun Oct 19 23:10:50 2014

http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR3/9009311.shtml

【聯合晚報╱編譯彭淮棟/綜合報導】
2014.10.19 02:35 pm

天主教宗方濟各殷望教會對同性戀、離婚而再婚者採取比傳統慈悲、人性的立場，但180
多位主教集會羅馬，爭論兩周，他的立場未能過關，媒體稱之為「挫敗」；BBC甚至形容
他的主張被「峻拒」。無論如何形容，都凸顯方濟各改革之路多崎嶇。

會議總結報告的草案由方濟各指定的神學家傳爾提主筆。傅爾提以推動突破教牧局限知名
，特別是主張教會開門接納「非正規」的結合。

草案中關於向同性戀、離婚而再婚者打開門戶的立場，與方濟各一致，草案公布後卻被保
守派批評說「觀點過度進步」、只反映「少數人」的意見。

結果，關於人性、慈悲、開門的措詞，連同歡迎的語氣，在總結報告定稿裡面目全非，甚
至相關段落的淡化版也沒逃過保守派筆削。BBC形容方濟各遭「峻拒」，因此其來有自。

會議之前，方濟各強烈呼籲傳統派不要死守條文。結果證明呼籲未獲回應。

總結報告反映了教會內部對改革的強大抵制。但從教會外部而言，許多與會主教來自同性
戀尚屬非法的國家，表示方濟各對全球的不同文化情況還得下些工夫。

方濟各去年3月就任教宗以來，一切開誠布公，在這次主教會議亦然，希望主教既不要固
執教條，自限於「帶著敵意的僵化」，也不要「一味做老好人」而隨波逐流。這話表示他
深知教會爭議之深。

18日的表決以118對62票，未達三分之二門檻駁回方濟各的主張。專家說，往好處看，過
半主教支持，就是希望所在。

方濟各主張一切透明，會議也公布總結報告全文，包括未通過的段落和表決正反票數。總
結報告將成為明年10月更大規模主教會議的討論基礎。

方濟各18日以平常心看待會議結果，表示相信理念將會成熟，而船到橋頭。方濟各所屬耶
穌會的會長尼可拉斯對梵蒂岡新聞社說，今後一年，天主教對上述問題的立場可能有「革
命性」的改變。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.171.9.223
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/IA/M.1413731453.A.DB8.html
推 chungrew: 改革派教宗。他可能是數百年來最大膽而有魄力的教宗
→ ianlin45: 天主教 頗呵
推 ssarc: 原來石頭腦還那麼多
推 AlbertSpeer: 教宗加油!!!
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: AlbertSpeer (125.230.90.207), 10/20/2014 07:59:01
推 bosco1983: 保守派的堅持也有其道理，不能果斷下標題
推 monarchist: 那些不信神的自由派記者整天把教宗捧成教會的李登輝，
→ monarchist: 根本是惡意分化
推 tkg2012: 感想就是不論媒體還是社會都只看自己愛看的,解讀真的差很
→ tkg2012: 大,怎麼都說"包容"就等於"支持",可是我沒有發言的立場