Fw: [新聞] 教宗方濟各暗示將效仿前任本篤主動退位

[Pietro (☞金肅πετροσ)]

※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1L0-FoAr ]

作者: Pietro (☞金肅πετροσ) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 教宗方濟各暗示將效仿前任本篤主動退位
時間: Sat Mar 14 15:31:59 2015

教宗方濟各暗示將效仿前任本篤主動退位


BBC中文

天主教教宗方濟各（Pope Francis ）暗示，他可能效仿前任教宗本篤十六世（Pope
Benedict）主動退位，而不會終身擔任教宗。

在教宗方濟各就任兩週年之際，方濟各在接受墨西哥電視台的專訪中透露了有關的想法。
教宗方濟各說，他感到自己的任期會很短暫，「可能只有4至5年」，「甚至2至3年」。
在卸任問題上，他稱讚前任教宗本篤十六世在2013年的退位行為「非常勇敢」。

方濟各說，「不能把本篤十六世的退位行為視為例外，而應將其視為一個制度。也許，他
會成為唯一一位長期執任的教宗，也許他不會。但是制度的大門已經打開了」。

教宗方濟各過去也曾暗示自己將退休，但是他反對硬性對天主教教宗的退休年齡設限。

2013年3月13日，教宗方濟各被各國紅衣主教選為本篤十六世的繼承人。他亦是羅馬天主
教歷史上首位來自拉丁美洲的樞機主教。

在採訪中，方濟各承認當年對於選舉結果「非常意外」，他只帶了一個小行李箱去羅馬，
因為他還懷著回到布宜諾斯艾利斯的期望。


他簡潔的風格以及他對於元老院即教會內部管理機構改革的承諾，贏得了天主教會的讚賞
。

但方濟各表示，兩年的任期已過去了，他感到自己不會再執任更久。

「我不清楚。但是我感到上帝把我安排在這裏只是一段短暫的時間，不會更久了。」
他說，「但這是一種感覺。我也經常讓事情有其他可能性。」

他對墨西哥電視台表示，他不介意做一名教宗，但是思念作為一名默默無聞的主教的生活
。

方濟各說，「我想做的唯一一件事就是有一天能離開這裏，去比薩店吃一塊比薩，而不被
人認出來。」



http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/world/2015/03/150314_pope_francis_papacy


=============================================

卡哇幫尬


--
「親愛的Twilight,關於友誼妳還有一些該學習的東西」
　　                                             -Princess Celestia
「我自由了」
            　　                                 -Discord
「很不幸地，我，是Alicorn」
                           　　                  -Princess Twilight

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.125.64.176
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1426318322.A.2B5.html
推 d9255927: 我就說主動退休才是跟上時代
→ ispy03532003: 那你來台灣就辦的到了 台灣人很沒國際觀的
→ krishuang: 會變任期制嗎？
→ hazel0093: 方濟是有幾位
推 yonbun: 反觀證嚴 當了幾十年教宗還不下台
※ Pietro:轉錄至看板 IA                                            03/14 15:43

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Pietro (59.125.64.176), 03/14/2015 15:43:13
→ Pietro: 就我而言是不希望看到變成任期制
推 dagoma: 無論如何  都是一個很超脫的想法 真的比一個讚
→ Viviak: 這年頭教宗不好當 人人都要主動退位嗎
推 Viviak: 成名後就背上十字架了 回復不了過去生活  只能向前呀
→ Viviak: 一世代同時有3個教宗在世這成何體統呀 後面人怎麼做得下去
→ Viviak: 沒威望就算了 弄到聲望高突然退 這不可能啦 教徒要跟隨誰?
→ Viviak: 除非健康不行了才是理由
→ carriar: 要怎麼知道有"暗示"會退位@@" 想知道報導的正確性如何?