[轉錄][新聞] James、Ginobili榮膺單週最佳球員

[kenta10 (三尺秋水塵不染)]

※ [本文轉錄自 NBA 看板]

作者: loh (loh) 看板: NBA
標題: [新聞] James、Ginobili榮膺單週最佳球員 
時間: Tue Mar 13 09:22:43 2007

孫傳賢　編譯
  03-13 08:51


--------------------------------------------------------------------------------

上週騎士在「小皇帝」LeBron James的凶猛攻擊火力加持下打出單週四戰全勝佳績，
近況頗佳的馬刺也靠著「鬼之切入」Manu Ginobili的優異表現而未逢敵手。因此，
NBA官方今日(13日)便將3月6至12日期間單週最佳球員獎項頒給上週戰功彪炳的James與
Ginobili。


上個禮拜火力全開的James，不但以平均每戰32.8分的猛烈炮火轟下單週聯盟得分王頭銜，
並率領騎士繳出單週四戰全勝的亮眼成績。6日面對火箭一役，James有著32分、12籃板的
雙十表現；8日與活塞交鋒時，James更勇奪個人本季新高的41分，並於第四節猛灌11分。


而上週順利寫下12連勝紀錄的馬刺，之所以能夠在上個禮拜的四場賽事中過關斬將，平均
每場比賽可貢獻20.5分、5籃板、3.5助攻及1.3抄截的Ginobili當然居功厥偉。

其餘入圍的球員還包括：老鷹Josh Smith、活塞Chris Webber、火箭Tracy McGrady、
熱火Eddie Jones、熱火Shaquille O'Neal、76人Andre Iguodala及爵士Deron Williams。


http://sports.yam.com/show.php?id=0000097415

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.114.48.28
推 okokok29:借轉馬刺^^
※ okokok29:轉錄至看板 Spurs                                       03/13 09:29
推 tttt:靜靜的12連勝了 ＠＠ 驚 馬刺真的很低調ㄟ
推 ztdxqa:很早就不低調了...
推 world1:應該是因為最近焦點都在小牛身上吧= =
--
  O\囧>
    口        ＃32 Karl Malone
   < \
http://aycu08.webshots.com/image/11207/2005691389202871790_rs.jpg

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.229.29.49
→ kenta10:LBJ好像很久沒獲獎了.....
推 kingjames75:James在明星賽後個人數據開始飆上來了!搶MVP?
推 mken:不~~不~~是搶總冠軍XDDD
推 arenasis:他去年的這段時間也一樣厲害
推 kenta10:不過年度MVP，目前認為Dirk比較實至名歸。LBJ上季太不穩了
→ kenta10:但還是可以拿個總冠軍賽的MVP啦....:p
推 libra13:LBJ去年下半季一直猛到季後賽 今年要一直猛到冠軍賽喔！
推 nightmareboy:LBJ已經偷偷展開歐肥模式啦XD~~