作者rayensighner (憨)
看板Celtics
標題[外電] G5：Celtics' Basketball
時間Wed May 12 11:45:10 2010
Most Valuable Team
新聞出處(必填):Celticsblog.com
Other headlines I could have used include "King Tamed" and "Most Valuable
Choke" but I wanted to emphasize the fact that the Celtics played as a team,
and that was the difference.
其實我可以下其他標題像 "被馴服的大帝" 或是 "最有價值的澇賽"，不過我現在只想
強調一件事情----Celtics打得就像一隻團隊合作的球隊。
LeBron James finished with a pedestrian 15 points on 3-14 shooting. To put
that in perspective, Glen Davis scored 15 points in the 4th quarter alone,
and 4 Celtics scored more points than him.
LBJ今天只拿15分，命中 3/14。觀察一下，BBD在第四節就拿了15分，而且4個綠衫人
拿得還比他多。
The Celtics put on a defensive clinic, never letting James or any of his
teammates feel comfortable. That's the kind of defense that wins
Championships.
今天Celtics的防守很到位，從頭到尾讓LBJ或是他的隊友都享受到很貼身的服務。
這很像08那年總冠軍的感覺。
It was wonderful to see Pierce break out of his shooting slump. But he
didn't have to carry the load all himself.
PP回歸，命中率略低。不過他倒也不需要把所有責任往身上扛。
Rondo was quiet in the first half, but not in the same way that LeBron was
quiet. Rondo was in control the whole time. He just wanted to set the table
for his teammates. Once again, good call Rajon.
豆哥上半場算很安靜，不過與LBJ那種安靜不同。軟豆只要好好控制球賽就好，
讓他的隊友都能打好球，Good Job!
Just a dominating performance and now we're headed home with a chance to
close it out. Nobody believed in us. Keep doubting us.
這只是場贏球而已，而我們現在有機會在家裡晉級。
沒有人要相信我們，繼續懷疑我們吧!
----
送上espn高光
http://espn.go.com/video/clip?id=5182121
官方高光
http://www.youtube.com/watch?v=sSTrDi-FvcQ
----
感覺是LBJ說要去守軟豆而讓PP吃味了XDD 所以PP大爆發了XDDD
--
███
███
█ █
███
██
▎ ███
██
█▂▂ █▎█
██
▎ ███
█▆
▂ █▆█
▍█▋ ██▆ ▊█
▎ █▆▆ ██ █
▂█ ███ ▊█
▎ ██▆
█▊█ █
▂█
▍█▋ ██▆ ▊██ ▆▆█ ██ ███ █
▎█ ▊██ ██▆ R
by ωaterζantasy
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.41.19
→ piercepaul :系列還沒結束 真的不要掉以輕心阿 05/12 11:46
推 Naomm :不知道大寶的腳有沒有很嚴重＠＠ 05/12 11:47
→ gaiaesque :KG:We'll not come back here !!!!!!!!!!!!!!! 05/12 11:47
→ iecdalu :沒錯 第六場穩穩地拿下來晉級吧 05/12 11:47
推 lzu :這場的大勝把第3場的鳥氣都發洩了，穩穩的拿下第6場 05/12 11:48
→ piercepaul :去年我們也是領先魔術... 05/12 11:49
推 otter :現在慶祝還太早.... 05/12 11:50
→ otter :還是有所謂專家預測騎士4:3出線的.... 05/12 11:50
→ rayensighner:話說我怎麼覺得這篇外電內容沒有很高興阿其實XD 05/12 11:50
→ WinShot :去年贏的都很驚險 那時第6戰輸球之後感覺沒招可用了 05/12 11:50
→ piercepaul :唉 傷KG又傷阿砲 不輸也難 05/12 11:52
→ rayensighner:這篇作者感覺就像...很期待G6 XD 05/12 11:52
推 sammy60206 :G6要小心反撲 全員出動衝冠軍阿!!!!! 05/12 11:52
推 gapcel :前年對騎士打到第七戰!去年對魔術追到3:2後就... 05/12 11:53
推 shivaeye :去年傷兵太多 05/12 11:55
→ gapcel :我不要Déjà vu!!我們下下場要贏的是魔術啊!! 05/12 11:55
→ shivaeye :去年的此時是沒KG的... 差很多 05/12 11:55
→ piercepaul :只要看到KG的眼神 希望永遠不滅 05/12 11:57
推 mikazeray :推最後一句Nobody believed in us. Keep doubting us 05/12 12:00
推 shivaeye :我現在只希望不要有人受傷就好 05/12 12:00
推 Allenhsieh :拜託不要相信我們 專家繼續看好別人吧~ 05/12 12:11
※ 編輯: rayensighner 來自: 220.141.41.19 (05/12 12:25)
→ david760615 :低調一下 去年也是3-2被魔術連贏兩場 05/12 12:55
推 guitarspirit:同意樓上 如果下一場沒拿下壓力就在我們這邊了 05/12 12:57
推 ben7692 :讓LBJ或是他的隊友都享受到很貼身的服務>////< 05/12 13:02