[外電] Perkins May Have Torn ACL

[atyin (only the strong survive)]

新聞出處(必填):http://tinyurl.com/29ls5qh

作者: Greg Payne


Here's the latest on the knee injury Kendrick Perkins suffered in Game 6 of
the 2010 NBA Finals, from the Boston Herald, and it might not be cause for
much optimism:

After some confusion over the condition of Kendrick Perkins, Danny Ainge said
last night the team now believes that the Celtics center may have torn the
anterior cruciate ligament in his right knee during Game 6 against the
Lakers. It was initially believed that Perkins had torn the medial collateral
ligament and posterior cruciate ligaments in the knee.

Both may also be partially torn, according to Ainge.

All information, based at the moment on an MRI exam, won't be known until Dr.
Brian McKeon finally performs the surgery. Though initially penciled in for
today, Ainge said last night that Perkins may not have surgery for another
week in an attempt to allow the swelling to subside.
Ainge also said it is unknown whether Perkins' recovery from surgery will
mean missing the first part of next season.

 Share Perkins May Have Torn ACL
 by Greg Payne on Jun 25, 2010 1:32 PM EDT



Here's the latest on the knee injury Kendrick Perkins suffered in Game 6 of
the 2010 NBA Finals, from the Boston Herald, and it might not be cause for
much optimism:

After some confusion over the condition of Kendrick Perkins, Danny Ainge said
last night the team now believes that the Celtics center may have torn the
anterior cruciate ligament in his right knee during Game 6 against the
Lakers. It was initially believed that Perkins had torn the medial collateral
ligament and posterior cruciate ligaments in the knee.

Both may also be partially torn, according to Ainge.

All information, based at the moment on an MRI exam, won't be known until Dr.
Brian McKeon finally performs the surgery. Though initially penciled in for
today, Ainge said last night that Perkins may not have surgery for another
week in an attempt to allow the swelling to subside.
Ainge also said it is unknown whether Perkins' recovery from surgery will
mean missing the first part of next season.

While it still might be unclear exactly what type of injury Perk is suffering
from, it sounds like he won't be 100 percent at the start of next season,
which perhaps puts even more pressure on the Celtics to land a quality big
man this offseason.

Update: In other injury news, new draftee Avery Bradley will need surgery on
his sprained ankle.  So much for seeing him in Summer League.



Twitter / gary washburn:

Danny Ainge says rookie Avery Bradley will need arthroscopic surgery on his
ankle but will be ready for training camp.


短翻譯：

KP的傷勢仍未明，但應該會影響到下個球季。
絕對要百分之百康復才會上場，
因此對於長人的補強就更迫切需要了。

Bradley則是要動個小手術，
但會趕上訓練營。





總版看到夏季聯盟會有俄羅斯中鋒Art Parakhouski
但沒找到相關外電。
這傢伙體型相當好，但速度和靈活度很有限，
不過能投中距離，
看起來是強獸人版本的Scal被拉去打中鋒。

double-double的數據在小學校不太具參考價值，
看看底下的影片就真的覺得還好...

http://tinyurl.com/26kupqv



選秀沒補強，KP又受傷。
難道下一季的先發中鋒又是S.W ?

等七月吧，
We ll see.

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.103.37
※ 編輯: atyin           來自: 114.42.103.37        (06/26 13:14)
推 noahlin     :該是考驗安吉補強手腕的時候了
→ hardawaykai :叫他老婆教他打球好嗎...
推 ShaoMing315 :A:強獸人版的Scal?那是什麼?   B:還是Scal
→ hardawaykai :感覺Luke打球態度跟Scal差蠻多的 應該是走阿砲路線
推 gapcel      :阿炮路線讓我眼睛發亮==+